We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We remain opposed to the establishment of the maximum possible harmonisation as regards unfair terms.
W dalszym ciągu sprzeciwiamy się wprowadzaniu możliwie największej harmonizacji w odniesieniu do nieuczciwych postanowień umownych.
Our goal, however, is that the musicians get the maximum possible amount of your money.
Naszym celem jest to, aby artystom została z waszych pieniędzy jak największa możliwa kwota.
The judge finally dropped the hammer and issued the maximum possible sentence.
Sędzia w końcu podjął zdecydowane kroki i orzekł najwyższy możliwy wyrok.
Concentrated and intensive measures are applied to achieve the maximum possible effect.
Skoncentrowane i intensywne środki są stosowane w celu osiągnięcia maksymalnego możliwego efektu.
Strive to buy the device with the maximum possible multiplicity is unreasonable.
Dążenie do zakupu urządzenia z maksymalną możliwą liczbą jest nieuzasadnione.
We always strive for the maximum possible image quality, shots and post-production.
Zawsze dążymy do maksymalnej możliwej jakości obrazu, ujęć i postprodukcji.
The overall amount shall not exceed the maximum possible contribution for this appointment.
Całkowita kwota nie może przekroczyć maksymalnej możliwej kwoty na to zadanie.
The same holds for the maximum possible rate of aid.
To samo odnosi się do maksymalnego możliwego poziomu pomocy.
These bets have been reset to the maximum possible stake.
Te zakłady zostały obniżone na maksymalnie możliwą stawkę.
This time he wanted to determine in practice the maximum possible immersion depth.
Tym razem chciał określić w praktyce maksymalną głębokość nurkowania.
They like very much when they are given the maximum possible attention.
Bardzo je lubią, gdy otrzymują maksymalną możliwą uwagę.
Vial should be shaken to the maximum possible dissolution of the powder.
Fiolkę należy wstrząsnąć do maksymalnego możliwego rozpuszczenia proszku.
A small space is used with the maximum possible functionality.
Zastosowano małą przestrzeń z maksymalną możliwą funkcjonalnością.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.