Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the method used
Vertaling van "the method used" in Pools
zastosowanej metody
metoda stosowana
metoda zastosowana
zastosowana metoda
zastosowaną metodę
metody stosowanej
metodę zastosowaną
stosowanej metody
Increasing labor productivity is just a simple consequence of the method used.
Podniesienie wydajności pracy jest już tylko prostą konsekwencją zastosowanej metody.
A detailed description of the method used must be given or referenced.
Należy podać szczegółowy opis zastosowanej metody oraz ewentualne odniesienie.
This is the method used in the application system.
Jest to metoda stosowana w systemie aplikacji.
the method used for estimating breeding values or predicted differences must be unbiased,
metoda stosowana do oceny wartości hodowlanych lub zakładanych różnic musi być bezstronna,
The second argument which the applicant makes is that the method used in this review would artificially inflate the dumping margin.
Po drugie, wnioskodawca argumentował, że metoda zastosowana w przeglądzie spowodowałoby sztuczne zwiększenie marży dumpingu.
Refer to your instruction booklet for the method used with your specific model.
Metoda zastosowana w danym modelu jest opisana w instrukcji.
The body needs time to adjust to the method used.
Organizm potrzebuje czasu na dostosowanie się do zastosowanej metody.
Withdrawal times vary depending on the method used.
Czas wycofania różni się w zależności od zastosowanej metody.
A doucher may experience different reactions depending on the method used.
Reakcje osoby korzystającej z irygacji mogą się różnić w zależności od zastosowanej metody.
the method used for estimating breeding values must be unbiased,
metoda stosowana do oceny wartości hodowlanych musi być bezstronna,
Method of analysis refer to the method used.
Metoda analizy odniesienie do zastosowanej metody.
These observations leave the possibility that the method used for the Gd determination is unreliable under certain circumstances.
W związku z tymi obserwacjami pojawia się podejrzenie, że metoda stosowana w celu oznaczenia poziomu Gd jest w określonych warunkach niewiarygodna.
The test report shall specify the method used and the results obtained.
Sprawozdanie z badań powinno precyzować wykorzystaną metodę oraz podawać otrzymane wyniki.
Synoniemen voor the method used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 565. Exact: 565. Verstreken tijd: 78 ms.
