the terms and conditions for contributions from the operational programme to the holding fund
Producer organisations need to ensure internal discipline in order to ensure that the operational programme can be enforced.
Konieczne jest zapewnienie wewnętrznej dyscypliny w organizacjach producentów w celu zapewnienia, aby program operacyjny mógł wejść w życie.
Any change planned in the list of major projects in the operational programme.
Any change in the indicative list of major projects in the operational programme.
This consistency and complementarity shall be indicated in particular in the operational programme.
Costs of meetings and training programmes not related to the operational programme.
Such evaluations might lead to the revision of the operational programme.
Outline projected commencement and completion dates for the operational programme.
Such evaluation might lead to the revision of the operational programme.
This has to be justified in the operational programme.
Tego rodzaju decyzja powinna zostać uzasadniona w programie operacyjnym.
Interim payments shall be made for the operational programme.
Płatności okresowych dokonuje się dla programu operacyjnego.
The impact indicators refer to the consequences of the operational programme beyond the immediate effects.
Wskaźniki oddziaływania dotyczą konsekwencji programu operacyjnego wykraczających poza bezpośrednie efekty.
Identification of the operational programme covered by the report and its managing and certifying authorities.
Podanie programu operacyjnego objętego sprawozdaniem wraz z jego instytucjami zarządzającymi i certyfikującymi.