Vertaling van "the operational programme development" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ramach Programu Operacyjnego Rozwój
programu Rozwój
Program Operacyjny Rozwój
In PARP he is primarily responsible for the implementation of the Operational Programme Development of Eastern Poland, within which there are carried out both activities related to the development of the local infrastructure as well as strengthening the innovation capacity of enterprises and internationalization.
W PARP jest przede wszystkim odpowiedzialny za realizację Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej, w ramach którego realizowane są zarówno działania związane z rozbudową lokalnej infrastruktury, jak również wzmacnianiem potencjału innowacyjnego przedsiębiorstw i internacjonalizacją.
Credit for the technological innovation of the Operational Programme Development of Intelligent 2014-2020.
Developed strategy, "Europe 2020" as well as the Operational Programme Development of Intelligent shall provide the Member States of the European Union encroachment on the path of sustainable growth, which in the future will ensure prosperity and social progress.
Opracowana strategia "Europa 2020", jak również Program Operacyjny Inteligentny Rozwój mają zapewnić państwom członkowskim Unii Europejskiej wkroczenie na drogę zrównoważonego wzrostu, który w przyszłości zapewni dobrobyt i postęp społeczny.
The value of the project is estimated to reach PLN85 mln, including PLN 58 mln from the Operational Programme Development of Eastern Poland 2007-2013.
Wartość inwestycji wyniesie aż 85 mln zł, z czego 58 mln zł będzie pochodzić ze środków Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013.
UE Projects ICT Grants under the Operational Programme Development of Smart is dedicated to entrepreneurs with a group of micro - and small enterprises established and established on Polish territory, in the case of a natural person - a place of residence in the Polish Republic.
Dotacje w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój dedykowane jest dla przedsiębiorców z grupy mikro- i małych przedsiębiorców prowadzący działalność gospodarczą i posiadający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a w przypadku osoby fizycznej - miejsce zamieszkania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
The Operational Programme Development of Eastern Poland (OP DEP) is implemented within the area of five voivodeships in Eastern Poland: The area is less developed than other parts of the country, hence it needs additional support from the EU funds.
Program Operacyjny Rozwój Polski Wschodniej (PO RPW) jest realizowany na obszarze pięciu województw Polski Wschodniej: warmińsko-mazurskiego, podlaskiego, lubelskiego, podkarpackiego i świętokrzyskiego. Obszar ten jest słabiej rozwinięty od pozostałej części kraju, dlatego potrzebuje dodatkowego wsparcia ze środków unijnych.
In the period of 2014-2020, this instrument will be continued by the Ministry of Economy, under the name of technological innovation loan - under the Operational Programme Development of Intelligent (PO IR).
W latach 2014-2020 instrument ten będzie kontynuowany przez Ministerstwo Gospodarki, pod nazwą Kredyt na innowacje technologiczne - w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój (PO IR).
Through the Operational Programme Development o f Eastern Poland, and concretely Programme "Improving the quality of functioning the system of public transport Białystok City" managed to significantly raise the profile of the Białystok urban public transport.
Za sprawą Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej, a konkretnie Programu "Poprawa jakości funkcjonowania sytemu transportu publicznego miasta Białegostoku", udało się w znacznym stopniu podnieść rangę białostockiego miejskiego transportu zbiorowego.
The Establishment and development of cooperation networks of investor service center co-financed by the European Union under the Operational Programme Development of Eastern Poland .
Projekt Tworzenie i rozwój sieci współpracy centrów obsługi inwestora współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej .
The aforementioned activities are part of the project "Lublin and Rzeszów - co-operation and using the development chances" co-financed by the European Regional Development Fund under the Operational Programme Development of Eastern Poland.
Powyższe działania realizowane są w ramach projektu "Lublin i Rzeszów - współpraca i wykorzystanie szans rozwojowych" współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej.
The University took a second place in the contest organized by the Ministry of Regional Development in the category of the best investment's promotion within the Operational Programme Development of Eastern Poland.
W konkursie Ministerstwa Rozwoju Regionalnego na najlepszą promocję inwestycji z programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej UWM zajął 2. miejsce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.