Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the perpendicular
Vertaling van "the perpendicular" in Pools
The viewing direction is the perpendicular to the reference axis contained in the plane defined by the reference axis and the centre of the second pin of the cap.
Kierunek patrzenia jest prostopadły do osi odniesienia położonej na płaszczyźnie, która jest wyznaczona przez oś odniesienia oraz środek drugiego kołka trzonka.
Now, the perpendicular end Is always opposite the side of impact.
Prostopadły koniec zawsze znajduje się od strony strzału.
The architect measured the perpendicular to define the structure's outline.
Architekt zmierzył pion, aby określić zarys konstrukcji.
There are many lures, which divert to the sides from the perpendicular while sinking.
Jest wiele przynęt, które opadając odpływają od pionu na boki.
The angle of the incident beam (0) should preferably be 0,44 ± 0,09 rad (25 ± 5º) from the perpendicular to the test surface and shall not exceed the upper limit of the tolerance (i.e. 0,53 rad or 30º).
Kąt padającej wiązki światła (0) wynosi optymalnie 0,44 ± 0,09 rad (25 ± 5º) w stosunku do linii prostopadłej do powierzchni badanej i nie przekracza górnej granicy tolerancji (tj. 0,53 rad lub 30º).
The angle of the incident beam (θ) should preferably be 0,44 ± 0,09 rad (25 ± 5º) from the perpendicular to the test surface and shall not exceed the upper limit of the tolerance (i.e. 0,53 rad or 30º).
Kąt padającej wiązki światła (θ) wynosi optymalnie 0,44 ± 0,09 rad (25 ± 5º) w stosunku do linii prostopadłej do powierzchni badanej i nie przekracza górnej granicy tolerancji (tj. 0,53 rad lub 30º).
Slider P allows you to move the cutting plane along the perpendicular vector.
Suwak P pozwala na przesuwanie płaszczyzny tnącej wzdłuż prostopadłego wektora.
They are positioned parallel to air flow, as opposed to the perpendicular vocal cords of terrestrial mammals.
Ułożone są one równolegle do przepływu powietrza, inaczej niż prostopadłe struny głosowe ssaków lądowych.
While being pulled up, it also goes forward like a classic wobbler, strongly wiggling its tails, going up and off the perpendicular at the same time.
Podczas unoszenia również płynie w przód jak klasyczny wobler, mocno wymachując ogonem jednocześnie wznosząc się i oddalając od pionu.
Counting rods represent digits by the number of rods, and the perpendicular rod represents five.
Patyczki liczbowe przedstawiają cyfry za pomocą ilości patyczków, przy czym prostopadłe patyczki oznaczają pięć.
This is the angle between the axis of symmetry of the new profile of a rail mounted on its support and the perpendicular to the running surface.
Jest to kąt między osią symetrii nowego przekroju poprzecznego szyny zamocowanej na swojej podporze a prostopadłą do powierzchni tocznej.
There will be three planes in symmetry; the horizontal one which has been already partially described, the parallel one to the way of life and the perpendicular one.
W symetrii wystąpią trzy płaszczyzny; pozioma, która już została częściowo określona, równoległa do drogi życia i prostopadła.
The width and colour of the stripe suggest the strength of the signal (the size of the fish and its deviation from the perpendicular).
Szerokość i kolor paska sugeruje siłę sygnału (wielkość ryby i jej oddalenie od pionu).
Synoniemen voor the perpendicular in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 39 ms.
