Vertaling van "the process of separation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proces separacji
The process of separation is fully closed, sterile and safe.
In addition, the excessive heat linoleum can begin the process of separation of the harmful substances such as phenol.
Ponadto, nadmierne linoleum ciepła może rozpocząć proces oddzielania szkodliwych substancji, takich jak fenol.
Undertakings shall also inform the national regulatory authority of any change of that intent as well as the final outcome of the process of separation.
Przedsiębiorstwa informują krajowy organ regulacyjny także o każdej zmianie tego zamiaru oraz o ostatecznym wyniku podziału.
If the man has not acknowledged the process of separation with his own mother, then he will, most likely,
Jeśli mężczyzna nie ogarnął tego procesu separacji z własną matką, to najprawdopodobniej swoje potrzeby świadomie lub nieświadomie skieruje do żony.
This by-product is strongly marked by the properties of the milk and, in particular, by those of the process of separation of the substances that form the cheeses, logically giving rise to the elements that remain unused and thus characterise the whey.
Ten produkt uboczny przetwórstwa mleka jest silnie naznaczony właściwościami mleka, w szczególności właściwościami procesu rozdzielania substancji, dzięki którym powstaje ser oraz elementy niewykorzystane, które składają się na serwatkę.
Before it will find its way to containers (silos), where it is sold in bulks or given to big-bags packagers, it is subjected to the process of separation (separating thick, not fully hydrated of fractions).
Zanim trafi do zbiorników (silosów), skąd sprzedawane jest luzem lub podawane na pakowarki workowe, poddawane jest procesowi separacji (oddzielanie grubych, nie w pełni uwodnionych frakcji).
Creation of the website is one of the activities connected with the process of separation of R&D services from the AMC TECHNOLOGY GROUP offer.
Stworzenie strony internetowej AMC TECH jest jednym z działań związanych z procesem wyodrębnienia usług badań i rozwoju z oferty AMC TECHNOLOGY GROUP.
The Techno-Service S.A. Capital Group is being built. The process of separation of related companies begins. Nethos sp. z o.o. is the first company to become independent (2007).
Centrum Ekologicznego Montażu Podzespołów Elektronicznych TSTRONIC rozwija działalność na ul. Benzynowej. Buduje się Grupa Kapitałowa Techno-Service S.A. Jako pierwsza wyodrębnia i usamodzielnia się Nethos Sp. z o.o.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.