Examples with "the program blocks" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, the system automatically marks the program blocks, where collisions or inadmissible cutting conditions are detected.
Dodatkowo system automatycznie zaznacza bloki programu, gdzie wykryte zostaną kolizje, czy podcięcia.
When activated, the program blocks ads on every site you visit, with the only exception being webpages that have been added to a whitelist by you or by the program.
Po aktywacji rozszerzenia program blokuje reklamy w każdej odwiedzanej witrynie, a jedynym wyjątkiem są strony internetowe, które zostały dodane do białej listy przez Ciebie lub przez program.
Andere resultaten
This function is called in the main program block.
Możliwość czytania sekwencji programu bezpośrednio na bloku.
The program can block pop-up banner ads, bookmark frequently visited sites, automatically fill in fields.
Program może blokować wyskakujące banery reklamowe, zakładki często odwiedzanych witryn, automatycznie wypełniać pola.
Once inside the program completely blocks your computer and does not allow to run any of your programs.
Raz wewnątrz, program całkowicie blokuje komputer i nie pozwalają na uruchamianie dowolnych programów.
It blocks the program for 1000 milliseconds, or one second.
Blokuje ona program na 1000 milisekund, czyli jedną sekundę.
Program Instance name - the additional, distinguished name of the interface program block, which is many times called at various places the complete PLC software.
Program Instance name - dodatkowa nazwa wyróżniająca blok programu interfejsowego, który jest wielokrotnie wywoływany w różnych miejscach programu sterownika.
The diversity of proposals is guaranteed by the division of the program into separate blocks - meetings with guests, debates,...
Różnorodność propozycji zapewniają poszczególne pasma - spotkania z gośćmi, debaty, warsztaty, wystawy, konferencja poświęcona haiku...
cannot be broadcast in the program in an advertising block directly before and after the program for children
nie może być nadawana w programie w bloku reklamowym bezpośrednio przed i po audycji dla dzieci
The selectable split-screen display shows the part program blocks in one half of the screen and the graphics or the status display in the other half.
Możliwość wyboru wskazań w trybie dzielonego ekranu pozwala na przegląd części bloków programu na jednej połowie ekranu i grafiki lub wskazań statusu na jego drugiej połowie.
The "radio.write" method blocks the program until it receives the acknowledgment or until you run out of all attempts to transmit established methods set in "radio.setRetires".
Metoda "radio.write" blokuje działanie programu do czasu potwierdzenia odebrania danych lub do czasu aż skończą się wszystkie próby nadawania ustalone w metodzie "radio.setRetires".
The diversity of proposals is guaranteed by the division of the program into separate blocks - meetings with guests, debates, workshops, exhibitions, a conference on haiku and a series of events addressed to the youngest audience.
Różnorodność propozycji zapewniają poszczególne pasma - spotkania z gośćmi, debaty, warsztaty, wystawy, konferencja poświęcona haiku oraz szereg imprez skierowanych do najmłodszych. Między 14 a 17 maja poezja zawładnie Krakowem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.