Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program must
Vertaling van "the program must" in Pools
program musi
programu muszą
programie muszą
programie należy
programie musi
shoutboxie należy
programu musi
Program należy
Functionally speaking, the program must operate smoothly under all conditions.
W praktyce program musi działać sprawnie w każdych warunkach.
At this point the program must be turned off.
W tym momencie program musi być wyłączony.
The claimed benefits of the program must be evaluated through thorough research.
Domniemane korzyści programu muszą zostać ocenione poprzez dokładne badania.
The winners of the program must not only be a role model, but also particularly stand out from the competition.
Laureaci programu muszą nie tylko być wzorem do naśladowania, lecz także szczególnie wyróżniać się na tle konkurencji.
All computer servers in the program must meet the requirement and conditions to report utilization of all logical CPUs.
Wszystkie serwery w programie muszą spełniać wymóg i warunki zgłaszania wykorzystania wszystkich procesorów logicznych.
The IOSA audit program (IATA Operational Safety Audit) checks the safety and quality of operation, and the airlines involved in the program must demonstrate their compliance with the strictest international standards.
Linie lotnicze uczestniczące w programie muszą wykazać zgodność z międzynarodowymi standardami bezpieczeństwa i jakości. Nasi pracownicy Na pokładach samolotów czeka na Was nasz wykwalifikowany personel.
In a situation, when a large number of recipients of this choice is obvious - the program must be equipped with a demo version.
W sytuacji, gdy odbiorcami jest duża ilość osób to wybór jest oczywisty - program musi być wyposażony w wersję demonstracyjną.
A student entering the program must have an average of C or 2.00 on all courses taken.
Student wprowadzając program musi mieć średnią C lub 2,00 na wszystkich kursach podjętych.
The rights attached to the program must apply to all to whom the program is redistributed without the need for execution of an additional license by those parties.
Prawa załączone do programu muszą obowiązywać wszystkich, do których program jest dystrybuowany, bez konieczności odwoływania się do dodatkowych licencji.
Many languages, that use a declarative approach, tries to minimize or eliminate side effects, describing what the program must do in their field of domains, instead of describing how to achieve this as a sequence of programming language primitives.
Wiele języków, które stosują podejście deklaratywne, próbuje zminimalizować lub wyeliminować efekty uboczne, opisując co program musi wykonać w swoim zakresie dziedziny, zamiast opisywać, jak osiągnąć to jako sekwencję prymitywów języka programowania.
Employees using the program must know how to properly monitor the activities of the customers, how to collect data and how to deliver them to the right people at the right time.
Pracownicy korzystający z programu muszą wiedzieć, jak odpowiednio monitorować działania na klientach, jak zbierać dane i jak przekazywać je odpowiednim osobom we właściwym czasie.
In either case, the program must be completed within 5 years of initial registration.
W obu przypadkach program musi zostać ukończony w ciągu 5 lat od pierwszej rejestracji... [-]
However, it is not as flexible as a program written in an interpreted language, as each modification of the source file (the file understandable by humans: the file to be compiled) means that the program must be recompiled for the changes to take effect.
Jednak program napisany w języku kompilowanym, nie jest tak elastyczny, jak ten, napisany w języki interpretowanym, ponieważ każda zmiana pliku źródłowego oznacza, że program musi być na nowo skompilowany, by wprowadzone zmiany zaczęły być widoczne.
Synoniemen voor the program must in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 55 ms.
