Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will start
Vertaling van "the program will start" in Pools
program rozpocznie
Like in the first edition, also this time, the program will start with a competition, thanks to which new social companies will be selected and will qualify for several months of support and development.
Podobnie jak w I edycji, także i tym razem program rozpocznie się od konkursu, w którym wyłonione zostaną przedsiębiorstwa zakwalifikowane do kilkumiesięcznego programu wsparcia w rozwoju.
After that, choose iPad as a target, and the program will start transferring photos from iPod to iPad.
Po tym Wybierz iPada jako cel i program rozpocznie przesyłanie zdjęć z iPoda do iPada.
Choose Rebuild iTunes Library in the main interface, and the program will start rebuilding your iTunes Music Library.
Wybierz polecenie odbudować bibliotekę iTunes w głównym interfejsie, i program rozpocznie przebudowywanie biblioteki muzycznej iTunes.
If you press enter, the program will start.
Gdy wciśniesz enter, program ruszy.
delay, and the program will start in a few minutes, on time.
opóźnienie. Recital zacznie się za kilka minut, o czasie.
delay, and the program will start in a few minutes, on time.
opóźnienie, a występ rozpocznie się za kilka minut.
At 6:30, working the room, then the program will start at 7:00 sharp, all right?
O 18:30 się zbieramy, a program startuje o 19:00.
The implementation of the program will start with the launching of a project codenamed East-Invest (EUR 7 million), designed to improve the investment climate in partner countries and create a network of business contacts between the EU and its Eastern partners.
Pierwszym krokiem w realizacji tego programu było uruchomienie projektu East-Invest (7 mln euro), którego celem jest poprawienie klimatu inwestycyjnego w państwach partnerskich oraz utworzenie sieci kontaktów biznesowych pomiędzy UE i jej wschodnimi sąsiadami.
For all saved money the state will make 1/4 of the contribution - for example, having 200 pounds we will get 50 pounds from the government. The program will start in autumn this year.
Do każdych zaoszczędzonych pieniędzy państwo dołoży 1/4 wkładu - przykład, mając 200 funtów dostaniemy od rządu 50 funtów, program ruszy na jesieni tego roku.
The program will start by a lecture on Friday evening.
Program zacznie się wykładem w piątek wieczór.
The next edition of the Program will start on October 1, 2018, and will end in mid-January 2019 at Investor's Day and Demo Day, giving startups the opportunity to present themselves to potential clients, employees and investors.
Następna edycja Programu rozpocznie się 1 października 2018, a skończy się w połowie stycznia 2019 r. podczas Investor's Day i Demo Day, dającego startupom możliwość zaprezentowania się potencjalnym klientom, pracownikom oraz inwestorom.
On both days of the conferent, the program will start at noon. (12-13 June 2014).
Projekt 360 Forum rozpoczyna się w południe zarówno pierwszego jaki i drugiego dnia (12-13 czerwca 2014).
delay, and the program will start in a few minutes, on time.
opóźnienie. Recital zacznie się za kilka minut, o czasie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
