Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme identifies
Examples with "the programme identifies" and their translation in Pools
The programme identifies six main areas of work.
W programie wyznaczono sześć głównych obszarów działania.
The only way to achieve real progress, however, is through a more effective focus on delivery, and the programme identifies several areas where action is a priority.
Jednak jedyny sposób na osiągnięcie prawdziwego postępu to bardziej skuteczne koncentrowanie się na realizacji zadań, przy czym program wymienia kilka obszarów, w których działania są priorytetowe.
The programme identifies the approaches, the main fields and the objectives of the actions envisaged in respect of the EU's policy priorities.
W programie określono podejścia do zagadnienia, główne dziedziny i cele przewidywanych działań w świetle priorytetów polityki UE.
The programme identifies measures relating to the harmonisation of conflict-of-law rules as those facilitating the mutual recognition of judgments.
Program określa środki odnoszące się do harmonizacji norm kolizyjnych jako środki ułatwiające wzajemne uznawanie orzeczeń.
The programme identifies measures relating to the harmonisation of conflict-of-law rules as those facilitating the mutual recognition of judgments.
W programie tym określono środki dotyczące harmonizacji norm kolizyjnych jako ułatwiające wzajemne uznawanie orzeczeń oraz przewidziano opracowanie aktu prawnego odnoszącego się do małżeńskich ustrojów majątkowych.
The programme identifies six main areas of work.
W programie wyznaczono sześć głównych obszarów działania.
The programme identifies measures relating to the harmonisation of conflict-of-law rules as those facilitating the mutual recognition of judgments.
Program określa środki odnoszące się do harmonizacji norm kolizyjnych jako środki ułatwiające wzajemne uznawanie orzeczeń.
Andere resultaten
The purpose of this section is only to identify the programme concerned.
Celem niniejszej sekcji jest jedynie określenie danego programu.
The programme also aims to identify new trends in particular fields and new geographical areas.
Program ma na celu rozpoznawanie nowych trendów w poszczególnych dziedzinach oraz kierunków geograficznych.
The programme looks to identify ways to deploy futuristic prototypes and products within the emirate.
Misją programu jest identyfikacja sposobów wdrażania futurystycznych prototypów i produktów w emiracie.
An important task of the programme would be to identify better the main health burdens in the Community.
Istotnym zadaniem programu jest lepsza identyfikacja głównych zagrożeń dla zdrowia we Wspólnocie.
The programme helps to identify water-saving products.
Program pomaga w wyłanianiu produktów wodooszczędnych.
The purpose of this section is only to identify the programme concerned.
OKREŚLENIE Celem niniejszej sekcji jest jedynie określenie danego programu.
Synoniemen voor the programme identifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21229. Exact: 7. Verstreken tijd: 216 ms.
