However, it is known that the programme is recorded earlier.
After entering the product key, the programme is activated after a brief loading period.
Po wprowadzeniu klucza produktu program jest aktywowany po krótkim czasie ładowania.
The amount of the financial framework proposed in the programme is compatible with the current financial perspective.
Kwota ram finansowych proponowanych w programie jest zgodna z bieżącą perspektywą finansową.
All teaching and learning on the programme is supported by cutting edge e-learning technologies.
Wszystko nauczanie i uczenie się na program jest wspierany przez nowoczesne technologie e-learningowe.
With the exception of some elective courses, the programme is offered in English.
Z wyjątkiem niektórych przedmiotów do wyboru, program jest oferowany w języku angielskim.
The Commission shall ensure that the programme is accessible and is implemented in a transparent manner.
Komisja zapewnia, że program jest dostępny i wdrażany w przejrzysty sposób.
NO - the programme is open to everyone.
NIE - program jest otwarty dla wszystkich.
This year the programme is therefore richer with several important highlights.
W tym roku program poszerzył się więc o kilka znaczących punktów.
This time, the programme is targeted at all university students.
Kolejna odsłona programu adresowana jest do wszystkich studentów uczelni wyższych.
The focus of the programme is in contemporary socio-cultural realities.
Program koncentruje się na współczesnych realiach społeczno-kulturalnych.
The main emphasis of the programme is on leadership through strategic management.
Główny nacisk programu jest przywództwo poprzez zarządzanie strategiczne.
The thematic frame of the programme is also very wide.
The total budget of the programme is four billion zlotys.