We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu - nie
programu nie
an ex-post evaluation report, on the implementation and results of the programme not later than 31 December 2014.
sprawozdanie oceniające ex post - na temat realizacji i wyników programu - nie później niż dnia 31 grudnia 2014 r.
an interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the Programme not later than 31 March 2011
okresowe sprawozdanie z oceny dotyczące uzyskanych wyników oraz jakościowych i ilościowych aspektów realizacji programu - nie później niż dnia 31 marca 2011 r.
a communication on the continuation of the Programme not later than 30 August 2012
komunikat w sprawie kontynuacji programu - nie później niż do dnia 30 sierpnia 2012 r.
a Communication on the continuation of the Programme not later than 30 August 2012; and
komunikat w sprawie kontynuacji programu - nie później niż dnia 30 sierpnia 2012 r.; oraz
Small "slow" companies that pay attention to the quality of the services offered to children have joined the programme not only with an excellent sales product, but also interesting and diverse ideas for spending time in a valuable way through smart play.
Małe "slow" firmy, które przywiązują wagę do jakości usług oferowanych dzieciakom, włączyły się w program nie tylko ze świetnym produktem sprzedażowym, ale i interesującymi i zróżnicowanymi pomysłami na wartościowe sposoby na spędzanie czasu poprzez mądrą zabawę.
an interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the programme not later than 31 March 2011 accompanied by a list of the projects and measures financed
okresowe sprawozdanie oceniające na temat uzyskanych wyników oraz jakościowych i ilościowych aspektów realizacji programu wraz z wykazem finansowanych projektów i środków - nie później niż dnia 31 marca 2011 r.
In the meantime, it will present a communication on the continuation of the programme not later than 31 May 2012.
W międzyczasie, najpóźniej do 21 maja 2012 roku, przedstawi komunikat dotyczący kontynuacji programu.
an interim evaluation report on the results obtained and on the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the programme not later than 31 December 2010
okresowe sprawozdanie z oceny otrzymanych rezultatów oraz jakościowych i ilościowych aspektów realizacji programu nie później niż 31 grudnia 2010 r.,
Except in cases of force majeure or exceptional circumstances, Greece shall submit requests for amendments to the programme not more than once per calendar year and per programme.
Z wyjątkiem przypadków działania siły wyższej i wyjątkowych okoliczności Grecja składa wnioski w sprawie zmian programów nie częściej niż raz w roku kalendarzowym w odniesieniu do danego programu.
When executing the Culture 2000 programme, the Commission may have recourse to technical assistance organisations for which the financing is planned within the total funding of the programme not exceeding 3 % of the latter.
W trakcie realizacji programu "Kultura 2000" Komisja może odwołać się do organizacji pomocy technicznej, których finansowanie planuje się w ramach ogólnego finansowania programu, przy czym nie może ono przekroczyć 3 %.
a Communication on the continuation of the programme not later than 30 August 2012
a Communication on the continuation of the programme not later than 31 December 2011;.
komunikat na temat dalszej części programu nie później niż 31 grudnia 2011 r.,
The programme not only attracts professionals already engaged in an aviation management role but also professionals from a wide variety of sectors (including finance, manufacturing, retailing, real estate, hospitality, healthcare and security) who are seeking to broaden their aviation management skills.
Program nie tylko przyciąga specjalistów już pracujących na roli zarządzania lotnictwa, ale także specjalistów z różnych sektorów (w tym finansów, produkcji, handlu detalicznego, nieruchomości, gościnności, opieki zdrowotnej i bezpieczeństwa), którzy pragną poszerzyć swoje umiejętności zarządzania lotnictwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.