We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This raises the question of whether he is ready to do the same.
Nasuwa się pytanie, czy jest on gotowy do zrobienia tego samego.
Of course there's the question of whether you were playing both sides.
Oczywiście nie jest to kwestia czy grałeś w obie strony.
Every life lost in conflict raised the question of whether they would die in vain.
Każde życie stracone w konflikcie budziło pytanie, czy ta ofiara nie była daremna.
We then raised the question of whether there were any cartel agreements.
Wtedy poruszyliśmy kwestię, czy istnieją jakieś porozumienia kartelowe.
There's still the question of whether your daughter's abduction...
Nadal pozostaje pytanie, czy uprowadzenie pańskiej córki...
It will display the question of whether you want to create.
Wyświetli się pytanie, czy chcesz utworzyć.
Then there's the question of whether his cancer was service related.
Nie wiadomo, czy rak był efektem służby.
No, there is the question of whether your negotiations have borne fruit.
Nie, pytanie jest czy negocjacje były bezowocne.
Well, that solves the question of whether he can handle it.
No ale to przynajmniej rozwiązuje kwestię tego, czy da radę.
It comes down to the question of whether it will be binding or non-binding.
Wszystko sprowadza się do pytania, czy będzie ono wiążące czy nie.
There is also the question of whether this money will be used or not.
Rodzi się zatem także pytanie, czy środki te zostaną ewentualnie wykorzystane.
That leads to the question of whether teams of scholars are required for civilization study.
Prowadzi to do pytania, czy dla studiów cywilnych wymagane sa zespoly uczonych.
There is no clear answer to the question of whether it is worth doing so.
Nie istnieje jednoznaczna odpowiedź na pytanie, czy warto to robić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.