This means that the plastic door just dropped below the required level.
The temperature should increase gradually during the cooking process to the required level.
It is obvious that these results must be published in order to achieve the required level of transparency.
Jest oczywiste, że wyniki tych testów muszą być publikowane dla osiągnięcia niezbędnego poziomu przejrzystości.
The light can de dimmed to the required level during the night, allowing the council to reduce their energy consumption.
Światło można ściemniać do niezbędnego poziomu w nocy, co pozwala radzie miasta zmniejszyć zużycie energii...
This would help restore the capital ratios to the required level.
Dzięki tym działaniom zostałyby przywrócone wskaźniki kapitałowe do wymaganego poziomu.
Our goal is to bring accessibility to the required level as soon as possible.
Naszym celem jest doprowadzenie dostępności do wymaganego poziomu w jak najkrótszym czasie.
The height of the headrest can be adjusted to the required level in order to ensure patient comfort.
Wysokość zagłówka można regulować do wymaganego poziomu w celu zapewnienia pacjentowi komfortu.
In the future it will only be necessary to monitor the maintenance of the required level of glucose.
W przyszłości konieczne będzie jedynie monitorowanie utrzymania wymaganego poziomu glukozy.
The use of these mechanisms ensures that resources are used efficiently to provide the required level of service.
Stosowanie tych mechanizmów zapewnia efektywne wykorzystanie zasobów do zapewnienia wymaganego poziomu usług.
Next, add oil to the required level.
Następnie dodaj olej do wymaganego poziomu.
They will improve the potency to the required level.
Poprawią one potencję do wymaganego poziomu.
Adjustment of the calcium ion concentration to the required level to precipitate para-casein
Dostosowanie stężenia jonów wapnia do wymaganego poziomu w celu wytrącenia parakazeiny
The downside of this process is the long period required for concrete to reach the required level of strength.
Minusem tego procesu jest długi okres wymagany do osiągnięcia wymaganego poziomu wytrzymałości betonu.