I was not completely sure whether I would finish the run.
Ja do końca nie byłam przekonana, czy bieg ukończę.
He completed the run next to no time, breaking his previous record.
Ukończył bieg w rekordowym tempie, pobijając swój poprzedni wynik.
I could see the sweat glistening on her skin after the run.
Po biegu widziałem, jak pot błyszczy na jej skórze.
She gasped as the pinching pain shot through her side during the run.
Zadygotała, gdy przeszył ją ostry ból po boku podczas biegu.
After the run, he struggled with shortness that left him gasping.
Po biegu zmagał się z dusznością, która sprawiła, że łapał powietrze.
After the run, a sharp wheeze signaled the onset of an asthma attack.
Po biegu, ostry świszczący oddech zwiastował początek ataku astmy.
Halfway through the run, he got a second wind and felt invincible.
W połowie biegu złapał drugi oddech i poczuł się niezwyciężony.
He lacked endurance and struggled to keep up with his friends during the run.
Brakowało mu kondycji i z trudem dotrzymywał kroku przyjaciołom podczas biegu.
I felt tired after the run, but not one bit discouraged.
Czułem się zmęczony po biegu, ale ani trochę zniechęcony.
Midway through the run, I felt grateful for the aid station providing necessary hydration.
W połowie biegu byłem wdzięczny za punkt medyczny zapewniający niezbędne nawodnienie.
During the run, the athlete unleashed a straight-arm to maintain distance.
Podczas biegu, sportowiec wykorzystał wyprostowane ramię, aby utrzymać dystans.
I totally resigned from drinking alcohol for two weeks before the run.
Ja zrezygnowałam z alkoholu całkowicie na dwa tygodnie przed biegiem.
After the run, she enjoyed gargling to clear her throat.
Po biegu z przyjemnością przepłukała gardło, aby je oczyścić.