He's on the run. I can help him.
On ucieka, a ja mogę mu pomóc.
Especially with him going on the run for who knows how long.
Zwłaszcza, gdy musi uciekać przez nie wiadomo jak długi czas.
I usually eat breakfast on the run, heading to the bus stop.
Zazwyczaj jem śniadanie w biegu, idąc w stronę przystanku autobusu.
I grabbed coffee on the run because the meeting started in ten minutes.
Złapałem kawę w biegu, bo spotkanie zaczynało się za dziesięć minut.
My son is no thief and he's not on the run.
Mój syn nie był złodziejem i nie uciekł.
But the next day, my poor son was on the run.
Ale następnego dnia, mój biedny syn uciekł.
I paid the bills on the run, just before catching my train.
Opłaciłem rachunki w biegu, tuż przed złapaniem mojego pociągu.
The spy remained on the run, expertly avoiding capture by enemy agents.
Szpieg pozostawał w biegu, zręcznie unikając schwytania przez wrogich agentów.
They planned the whole weekend trip on the run, during lunch break.
Zaplanowali cały weekendowy wyjazd w biegu, podczas przerwy na lunch.
She studies for exams on the run, commuting to work every morning.
Uczy się do egzaminów w biegu, dojeżdżając codziennie rano do pracy.
We signed the contract on the run, between two important client meetings.
Podpisaliśmy umowę w biegu, między dwoma ważnymi spotkaniami z klientami.
He answered all his emails on the run, rushing to another class.
Odpowiedział na wszystkie maile w biegu, pędząc na kolejne zajęcia.
Living on the run is exhausting; I miss having a stable home.
Życie w biegu jest wyczerpujące; tęsknię za stabilnym domem.