Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the same segment
Vertaling van "the same segment" in Pools
tego samego segmentu
tym samym segmencie
Wallpaper can be combined if they belong to the same segment, and differ only in color and pattern.
Tapetę można łączyć, jeśli należą do tego samego segmentu i różnią się tylko kolorem i wzorem.
You can use many smart playlists for the same segment, giving you the ability to set when to play fast, medium, or slow songs or how often to play tired songs versus new songs that you may want to play more often.
Możesz korzystać z wielu inteligentnych list odtwarzania dla tego samego segmentu, co pozwala ustawić, kiedy odtwarzać szybkie, średnie lub wolne utwory lub jak często odtwarzać zmęczone utwory i nowe utwory, które możesz chcieć grać częściej.
You can include filters for users, sessions, and hits in the same segment.
W tym samym segmencie można uwzględniać filtry użytkowników, sesji i działań.
But if a host wants to communicate with a remote host, i.e. not in the same segment or logically not connected, then some means of addressing is required to identify the remote host uniquely.
Ale jeśli host chce komunikować się ze zdalnym hostem, to znaczy nie w tym samym segmencie lub logicznie nie jest podłączony, to niektóre sposoby adresowania jest wymagane do identyfikacji zdalnego hosta jednoznacznie.
The backup browser on a given network segment provides abrowse list to the client computers located in the same segment.
Zapasowa przeglądarka w danym segmencie sieci udostępnia listę przeglądania komputerom klienckim zlokalizowanym w tym samym segmencie.
This is necessary on some architectures, in order either to ensure good CPU cache performance or to ensure that different attaches of the same segment have consistent views within the CPU cache.
Jest to konieczne w przypadku niektórych architektur, aby zapewnić dobrą wydajność pamięci podręcznej procesora lub aby zapewnić, że różne dołączenia tego samego segmentu mają spójne widoki w pamięci podręcznej procesora.
The table below shows the growth of the sales volume of the Community industry low range segment compared to an estimate of sales in the same segment by the exporting producers in the countries concerned.
W poniższej tabeli podano wzrost wielkości sprzedaży przemysłu wspólnotowego w segmencie wag elektronicznych klasy niskiej w porównaniu do szacowanej sprzedaży w tym samym segmencie producentów eksportujących w rozważanych krajach.
Next-hop is where the host will send its data destined to a host which does not belong to the same segment.
Next-hop jest, gdy host wysyła swoje dane przeznaczone do gospodarza, który nie należy do tego samego segmentu. Poprzednia strona
PET whole-body shows an uptake of 2.2 cm in the same segment.
Badanie PET całego ciała pokazuje wychwyt 2,2 cm w tym samym segmencie.
The market leaders of the tablet and smartphone segments are giants like Apple and Samsung. However, due to Prestigio positioning in the countries where we operate, we face the competition from brands in the same segment.
Jednakże, ze względu na pozycjonowanie Prestigio w krajach naszej działalności, spotykamy się z konkurencją ze strony marek z tego samego segmentu Ponadto, nowością w 2014 roku był fakt, iż napotkaliśmy konkurencję A-brandów takich jak Lenovo.
Anti-Q is transcribed from the same segment of DNA as prgQ, except from the opposite strand, making it perfectly complementary to a portion of prgQ.
Anti-Q ulega transkrypcji z tego samego segmentu DNA co prgQ, nie licząc przeciwnego łańcucha, w efekcie czego jest on dokładnie komplementarny do części prgQ.
Compared to the performance of 4 main competitors in the same segment: Michelin Primacy 4, Continental Premium Contact 5, Goodyear EfficientGrip Performance, Pirelli Cinturato P7.
W porównaniu z osiągami czterech głównych konkurentów z tego samego segmentu: Michelin Primacy 4, Continental Premium Contact 5, Good Year EfficientGrip Performance, Pirelli Cinturato P7.
Those segments are based on specific interests and/or actual characteristics which could be shared by members of the same segment of recipients.
Segmenty te są oparte na konkretnych zainteresowaniach i/ lub faktycznych charakterystykach, które mogłyby łączyć członków tego segmentu odbiorców.
Synoniemen voor the same segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 28 ms.
