We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the same segment
Tapetę można łączyć, jeśli należą do tego samego segmentu i różnią się tylko kolorem i wzorem.
Wallpaper can be combined if they belong to the same segment, and differ only in color and pattern.
Możesz korzystać z wielu inteligentnych list odtwarzania dla tego samego segmentu, co pozwala ustawić, kiedy odtwarzać szybkie, średnie lub wolne utwory lub jak często odtwarzać zmęczone utwory i nowe utwory, które możesz chcieć grać częściej.
You can use many smart playlists for the same segment, giving you the ability to set when to play fast, medium, or slow songs or how often to play tired songs versus new songs that you may want to play more often.
Jest to konieczne w przypadku niektórych architektur, aby zapewnić dobrą wydajność pamięci podręcznej procesora lub aby zapewnić, że różne dołączenia tego samego segmentu mają spójne widoki w pamięci podręcznej procesora.
This is necessary on some architectures, in order either to ensure good CPU cache performance or to ensure that different attaches of the same segment have consistent views within the CPU cache.
Next-hop jest, gdy host wysyła swoje dane przeznaczone do gospodarza, który nie należy do tego samego segmentu. Poprzednia strona
Next-hop is where the host will send its data destined to a host which does not belong to the same segment.
Jednakże, ze względu na pozycjonowanie Prestigio w krajach naszej działalności, spotykamy się z konkurencją ze strony marek z tego samego segmentu Ponadto, nowością w 2014 roku był fakt, iż napotkaliśmy konkurencję A-brandów takich jak Lenovo.
The market leaders of the tablet and smartphone segments are giants like Apple and Samsung. However, due to Prestigio positioning in the countries where we operate, we face the competition from brands in the same segment.
Anti-Q ulega transkrypcji z tego samego segmentu DNA co prgQ, nie licząc przeciwnego łańcucha, w efekcie czego jest on dokładnie komplementarny do części prgQ.
Anti-Q is transcribed from the same segment of DNA as prgQ, except from the opposite strand, making it perfectly complementary to a portion of prgQ.
W porównaniu z osiągami czterech głównych konkurentów z tego samego segmentu: Michelin Primacy 4, Continental Premium Contact 5, Good Year EfficientGrip Performance, Pirelli Cinturato P7.
Compared to the performance of 4 main competitors in the same segment: Michelin Primacy 4, Continental Premium Contact 5, Goodyear EfficientGrip Performance, Pirelli Cinturato P7.
Materiały użyte w projekcie powinny odnosić się do tego samego segmentu cenowego
Materials used in design should refer to the same price segment
Stwarzają doskonałą okazję do wymiany doświadczeń i dzielenia się opiniami i pomysłami na przyszłość z reprezentantami tego samego segmentu biznesu.
They are an excellent opportunity for exchanging experiences and sharing opinions and ideas for the future with representatives of the same business segment.
W tym można naocznie się przekonać, jeśli wziąć kilka innych urządzeń z tego samego segmentu cenowego i porównać je z naszym modelem.
In this you can clearly see, if you take a couple of other devices in the same price segment and to compare them with our model.
Z kolei ostatnio w sektorze tym zaczęto wytwarzać innowacyjne produkty wykorzystywane w obszarach obrazowania cyfrowego, ekoprojektu i telefonów bezprzewodowych, skierowane to tego samego segmentu klientów, co produkty o wysokiej wartości dodanej pochodzące z unijnego sektora elektroniki.
Lately though this sector has shifted to producing innovative products in the area of digital imaging, eco-design and wireless handsets, which aim at the same consumers' segment as the EU electronics sector with high-added value products.
Należy użyć innego zakresu adresów IP w celu rozszerzenia przestrzeni adresów dla tego samego segmentu sieci fizycznej.
You need to use another range of IP addresses to extend the address space for the same physical network segment.
Dlatego właśnie kombajny CX7 i CX8 produkują najczystsze ziarno wśród maszyn z tego samego segmentu rynku.
That is why the CX7 and CX8 delivers the segment's cleanest grain sample.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
