Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same ship
Vertaling van "the same ship" in Pools
tym samym statku
ten sam statek
tego samego statku
tym samym okręcie
tym samym statkiem
jednym statku
We're all living and working on the same ship together.
Wszyscy razem mieszkamy na tym samym statku.
Side by side on the same ship for two months.
Obok siebie na tym samym statku, przez dwa miesiące.
We were assigned to the same ship some years later.
Kilka lat później przydzielono nas na ten sam statek.
So it's not the same ship.
Więc to nie jest ten sam statek.
The others are his comrades, all from the same ship.
Pozostali to jego towarzysze, z tego samego statku.
Vestergaard turned him away because he'd filed a claim on the same ship over a year ago.
Vestergaard spławił go, bo złożył wniosek o prawa do tego samego statku ponad rok temu.
That's the same ship we saw.
To ten sam statek, który widzieliśmy.
Well, we were due to go back out on the same ship.
Mieliśmy razem wracać na ten sam statek.
They will be on the same ship that will transport you back to your country.
Będą na tym samym statku, którym wrócisz do kraju.
No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress.
Bez wątpienia ten sam statek, który zawiezie listę naszych skarg, przywiezie z powrotem ich zadośćuczynienie.
We were the same two people on the same ship.
Byliśmy tacy sami, na tym samym statku.
I would go through hell and high water with him, but not for one day in the same ship on a calm sea .
Mógłbym przejść z nim przez piekło i sztorm, ale nie zostałbym ani jednego dnia na tym samym statku, gdy morze spokojne .
All of us together, we're all on the same ship together.
Wszyscy razem, wszyscy jesteśmy na tym samym statku.
Synoniemen voor the same ship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 60 ms.
