Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the sample
Vertaling van "the sample" in Pools
When tested, the sample must be suitable for human consumption.
W czasie badania próbka musi nadawać się do spożycia przez ludzi.
A higher standard error suggests the sample may not represent the population well.
Wyższy błąd standardowy sugeruje, że próbka może nie odzwierciedlać dobrze populacji.
We can't accept early test results at face value; the sample was too small.
Nie możemy brać wstępnych wyników testów za dobrą monetę; próba była zbyt mała.
No comments were received and the sample was therefore confirmed.
Nie otrzymano żadnych uwag, w związku z czym próba została zatwierdzona.
Then, he or she can refer to the sample picture below.
Następnie, może on odnieść się do przykładowego obrazu poniżej.
Place the sample carefully on the watch glass for accurate measurement.
Ostrożnie umieść próbkę na szkiełku zegarkowym, aby dokonać dokładnego pomiaru.
The lab tested the sample for harmful bacteria in the excreted material.
Laboratorium zbadało próbkę pod kątem szkodliwych bakterii w wydalanym materiale.
Always zero the analytical balance before adding the sample to measure its mass.
Zawsze wyzeruj wagę analityczną przed dodaniem próbki do pomiaru jej masy.
The scientist noted a perforation in the sample that could affect the results.
Naukowiec zauważył perforację w próbce, która mogła wpłynąć na wyniki.
He will centrifuge the sample for several minutes to achieve the desired separation.
Będzie wirować próbkę przez kilka minut, aby osiągnąć pożądane rozdzielenie.
She noticed the injected fluid was causing a surprising reaction in the sample.
Zauważyła, że wstrzyknięty płyn wywołuje zaskakującą reakcję w próbce.
Researchers analyzed the sample distribution to understand the varying responses from participants.
Badacze przeanalizowali rozkład próby, aby zrozumieć zróżnicowane odpowiedzi uczestników.
He placed the balance weight on one side to compare it with the sample.
Umieścił odważnik wzorcowy na jednej szalce, aby porównać go z próbką.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8799. Exact: 8799. Verstreken tijd: 100 ms.
