Before we start, remember to upload your graphics to the server.
Zanim zaczniemy, pamiętaj, aby wgrać swoje grafiki na serwer.
Once the server was rebooted, all services returned to normal operations.
Gdy serwer został ponownie uruchomiony, wszystkie usługi wróciły do normalnej pracy.
The compiled code is ready to be executed on the server without issues.
Skompilowany kod jest gotowy do uruchomienia na serwerze bez problemów.
A backup is required for the server computer to prevent data loss.
Kopia zapasowa jest niezbędna dla serwera, aby zapobiec utracie danych.
The retrieval of data from the server took several minutes last night.
Odzyskanie danych z serwera trwało kilka minut wczoraj w nocy.
During the downtime, the technicians fixed several issues with the server.
Podczas przerwy w pracy systemu technicy naprawili kilka problemów z serwerem.
Make sure you boot up the server before logging into the network.
Upewnij się, że uruchomiłeś serwer przed zalogowaniem do sieci.
The bounced response from the server made everyone anxious for updates.
Odrzucona odpowiedź z serwera sprawiła, że wszyscy niecierpliwie czekali na aktualizacje.
As expected, the ping indicated a successful connection to the server.
Zgodnie z oczekiwaniami, sygnał potwierdził udane połączenie z serwerem.
After the upgrade, the server computer's speed impressed all users.
Po aktualizacji, szybkość serwera zrobiła wrażenie na wszystkich użytkownikach.
A thick client can operate independently of the server for many tasks.
Klient ciężki może działać niezależnie od serwera w wielu zadaniach.
They installed a logger on the server to monitor traffic and performance.
Zainstalowali rejestrator na serwerze, aby monitorować ruch oraz wydajność.
They set the server for parallel operation to accommodate the increased traffic.
Skonfigurowali serwer do pracy równoległej, aby obsłużyć zwiększony ruch.