Pomijanie procedury tworzenia kopii zapasowych drogo nas kosztowało, gdy padł serwer.
Skipping the backup procedure cost us dear when the server finally failed.
Wszystkie nasze wysiłki poszły na marne, kiedy serwer całkowicie padł.
All our efforts went for a toss after the server completely crashed.
Niezawodny serwer jest kluczowy dla płynnego działania naszych usług online.
A reliable server computer is essential for running our online services smoothly.
Dedykowany serwer może znacznie zredukować przestoje w działaniu kluczowych usług.
A dedicated server computer can significantly reduce downtime for essential services.
Nasz główny serwer znowu padł tuż przed rozpoczęciem wyprzedaży online.
Our main server went down again just before the online sale started.
Naszym asem w rękawie jest zapasowy serwer w innym kraju.
Our card up the sleeve is a backup server in a different country.
Próbowali zwalić na nią błąd, który wczoraj rozłożył serwer.
They tried to pin on her the mistake that crashed the server yesterday.
Te kopie zapasowe uratowały mi skórę, gdy serwer nagle padł w nocy.
Those backup files saved my neck when the server suddenly crashed overnight.
Gdy główny serwer padł, cała firma została pogrążona w chaosie.
When the main server crashed, the entire company was thrown into chaos.
Udane pingowanie oznacza, że serwer jest dostępny i działa prawidłowo.
A successful ping means the server is reachable and functioning properly.
Zespół działał w wyścigu z czasem, aby naprawić serwer przed rozpoczęciem pracy.
The team raced against the clock to repair the server before business hours.
Szef był wściekły jak osa, gdy serwer padł w trakcie prezentacji.
My boss was fit to be tied after the server crashed during presentation.
Kiedy serwer padł, tygodnie niezapisanej pracy poszły z dymem.
When the server crashed, weeks of unsaved work went up in smoke.
