Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the source text
Vertaling van "the source text" in Pools
Researchers compared the source text with the newly discovered manuscript to draw parallels.
Badacze porównali tekst źródłowy z nowo odkrytym manuskryptem, aby znaleźć podobieństwa.
Students are required to analyze and annotate the source text for next week's discussion.
Studenci mają za zadanie przeanalizować i opatrzyć komentarzem tekst źródłowy na przyszłotygodniową dyskusję.
The authenticity of the source text is verified through carbon dating and linguistic analysis.
Autentyczność tekstu źródłowego weryfikuje się za pomocą datowania radiowęglowego i analizy językowej.
Often, the object language cannot convey certain nuances from the source text.
Często język docelowy nie jest w stanie oddać pewnych niuansów z tekstu źródłowego.
Reading the source text of the play gave me deeper insights into the characters' motivations.
Lektura tekstu źródłowego sztuki pozwoliła mi głębiej zrozumieć motywacje bohaterów.
The target document is formatted similar to the source text format.
Dokument wynikowy formatowany jest w sposób podobny do formatu tekstu źródłowego.
Each of these translations requires a different workload to prepare the source text.
Każde z tych tłumaczeń wymaga różnego nakładu pracy przy przygotowaniu tekstu źródłowego.
The professor referenced the source text in his lecture to show the evolution of linguistic theories.
Profesor odwołał się do tekstu źródłowego w swoim wykładzie, aby pokazać ewolucję teorii językoznawczych.
The number of pages is counted from the source text.
Liczba stron/ cena tłumaczenia obliczana jest na podstawie tekstu źródłowego.
Translation of the source text into the selected foreign language.
Tłumaczenie tekstu źródłowego na wybrany język obcy.
Also, stick to the source text as closely as possible when translating.
Kiedy wykonujesz tłumaczenie, trzymaj się możliwie najbliżej tekstu źródłowego.
Translations made by us always have the same graphic outline as the source text.
Tłumaczenia wykonywane przez nas zawsze zachowują układ graficzny tekstu źródłowego.
Translated text is rarely the same length as the source text.
Tłumaczenie rzadko ma tę samą długość co tekst źródłowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the source text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 53 ms.
