We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The political rally ended in a ruckus as protestors interrupted the speaker's speech.
Wiec polityczny zakończył się zamieszaniem, gdy protestujący przerwali przemówienie mówcy.
An unruly response from the audience led to a quick end to the speaker's speech.
Niesforna reakcja publiczności doprowadziła do szybkiego zakończenia przemówienia mówcy.
But for Odoxa, only forty percent of the respondents found the speaker's speech convincing.
Ale w przypadku Odoxa tylko czterdzieści procent respondentów uznało przemówienie mówcy za przekonujące.
At the same time, however, every institution points out that the speaker's speech - which more than a third of the French, 23 million, live alongside presidential speech - has been more convincing than his previous speech of 27 November.
Równocześnie jednak każda instytucja wskazuje, że przemówienie mówcy, w którym ponad jedna trzecia Francuzów, 23 miliony, żyje obok mowy prezydenckiej, było bardziej przekonujące niż jego poprzednie przemówienie z 27 listopada.
The speaker's speech felt incomplete with the omitted conclusion.
Przemówienie mówcy wydawało się niekompletne bez zakończenia.
The speaker's speech was characterized by its remarkable compactness and clarity.
Przemówienie mówcy charakteryzowało się niezwykłą zwięzłością i jasnością przekazu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.