Following a high-profile scandal, the star took a break from public life.
Po głośnym skandalu, gwiazda zrobiła sobie przerwę od życia publicznego.
At school, the star athlete was a law unto himself, breaking rules without punishment.
W szkole gwiazda sportu była sam dla siebie prawem, łamiąc zasady bez kary.
Rumour is rife that the star player is negotiating with another club.
Krążą plotki, że gwiazdor drużyny negocjuje kontrakt z innym klubem.
The coach and the star player began to bump heads over training schedules.
Trener i gwiazdor drużyny zaczęli się ścierać w sprawie harmonogramu treningów.
The coach's threat to bench the star player was just a bluff.
Groźba trenera, że posadzi gwiazdę na ławce, to tylko blef.
Her stand-up routine about family life became the star of the show online.
Jej stand-up o życiu rodzinnym stał się gwiazdą programu w sieci.
The coach dropped the hammer and benched the star player for poor attitude.
Trener podjął zdecydowane kroki i posadził gwiazdę drużyny na ławce za złe nastawienie.
Commentators poked holes in the coach's argument for benching the star player.
Komentatorzy rozłożyli na części pierwsze argument trenera za posadzeniem gwiazdy na ławce.
Everybody who is anybody in show business attended the star's private birthday party.
Na prywatnych urodzinach gwiazdy byli wszyscy, którzy się liczą w show-biznesie.
In their eyes, the star player walks on water after scoring that goal.
W ich oczach gwiazdor drużyny chodzi po wodzie po strzeleniu tamtego gola.
Her talent for clowning made her the star of every school play.
Jej talent do wygłupów uczynił ją gwiazdą każdej szkolnej sztuki.
His proclivity for cooking made him the star of the family dinners.
Jego skłonność do gotowania sprawiła, że stał się gwiazdą rodzinnych obiadów.
Fans' criticism knocked the star player down a peg after his rude behavior.
Krytyka kibiców sprowadziła gwiazdora na ziemię po jego chamskim zachowaniu.