Another knock echoed through the corridor, signaling the start of the event.
Kolejne pukanie rozległo się w korytarzu, sygnalizując początek wydarzenia.
Every year, the cherry blossom heralds the start of outdoor activities.
Każdego roku kwitnienie wiśni zwiastuje początek aktywności na świeżym powietrzu.
He pointed to the control panel to demonstrate the start button location.
Wskazał na panel sterowania, aby pokazać lokalizację przycisku start.
Heavy snowfall may detain the start of the annual marathon next week.
Silne opady śniegu mogą opóźnić start corocznego maratonu w przyszłym tygodniu.
The judge entered the courtroom, signaling the start of an important trial.
Sędzia wszedł na salę sądową, sygnalizując rozpoczęcie ważnego procesu.
The renovation plans are hung up in paperwork, delaying the start of construction.
Plany remontu utknęły na etapie papierkowej roboty, co opóźnia rozpoczęcie prac budowlanych.
He circled the start date in red to highlight its importance.
Zakreślił datę rozpoczęcia na czerwono, aby podkreślić jej znaczenie.
Each new day marks the start of our onward journey in life.
Każdy nowy dzień to początek naszej dalszej wędrówki przez życie.
The school has decided to push back the start time for better student performance.
Szkoła zdecydowała się przełożyć godzinę rozpoczęcia zajęć dla lepszej wydajności uczniów.
I received an email about the start date for our team meeting.
Dostałem e-mail z informacją o dacie rozpoczęcia naszego spotkania zespołu.
Once we agree on the start date, I can organize equipment.
Gdy tylko ustalimy termin rozpoczęcia pracy, będę mógł zorganizować sprzęt.
The geese flew easterly, signaling the start of their annual journey.
Gęsi leciały na wschód, sygnalizując początek ich corocznej podróży.
My town holds a festival celebrating the start of daylight savings time.
W moim mieście organizowany jest festiwal z okazji rozpoczęcia czasu letniego.