Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the stem cell
Vertaling van "the stem cell" in Pools
komórek macierzystych
komórkami macierzystymi
I have to double-check the data, the stem cell cultures.
Muszę ponownie sprawdzić dane, kultury komórek macierzystych.
I just have to get the last course of the stem cell treatment.
Musze tylko dotrzeć na ostatnią turę kuracji komórkami macierzystymi.
Then pull the stem cell line.
Więc wywalcie tą linię komórek macierzystych.
I need to sedate him before we can put in the central line for the stem cell infusion.
Muszę dać mu środki uspokajające zanim będziemy mogli założyć wkłucie centralne dla zastrzyku komóek macierzystych.
It isn't yet clear how much function can be restored with the stem cell treatments presently in clinical trials.
Na podstawie prowadzonych obecnie badań klinicznych nie można stwierdzić, jakie funkcje mogą zostać przywrócone przy pomocy leczenia komórkami macierzystymi.
This may be due to a defect in the stem cell producing them or due to an injury to the bone marrow environment.
Może to być ze względu na wady w ich produkcji komórek macierzystych lub z powodu kontuzji w środowisku szpiku kostnego.
If the stem cell were to divide and grow, wouldn't it turn into a baby?
Gdyby komórki macierzyste mogły się dzielić i różnicować powstało by dziecko
After editing the stem cell genome, the cells could be expanded in culture and reinserted into the patient to produce differentiated cells with corrected functions.
Po edytowaniu komórek macierzystych komórki mogą być rozmnażane w kulturze komórek i wczepiane pacjentowi do produkcji zmienionych komórek z poprawionymi funkcjami.
When peripheral blood progenitor cell transplantation is envisaged it is advisable to plan the stem cell mobilization procedure early in the treatment course of the patient.
Jeśli przewiduje się przeszczep komórek progenitorowych krwi obwodowej zaleca się, by zabieg mobilizacji komórek macierzystych planować na wczesnym etapie leczenia pacjenta.
In time, the stem cell field may be able to provide personalised treatments that could ultimately solve the problems of organ shortage and transplant rejections, and perhaps even offer treatments for currently incurable degenerative diseases.
Z czasem badania nad komórkami macierzystymi będą w stanie dostarczyć spersonalizowanych terapii, które ostatecznie rozwiążą problem braku organów czy odrzutów przeszczepów i całkiem możliwe, że zaoferują również terapie na obecnie nieuleczalne choroby degeneracyjne.
When a peripheral blood progenitor cell transplantation is envisaged it is advisable to plan the stem cell mobilisation procedure early in the treatment course of the patient.
W przypadku przewidywanego przeszczepu komórek progenitorowych krwi obwodowej zaleca się, by zabieg mobilizacji komórek macierzystych planować na wczesnym etapie leczenia.
To verify the effectiveness of the stem cell treatment, only half of the patients will receive stem cells; the other half will be injected with a placebo.
W celu zweryfikowania skuteczności leczenia z użyciem komórek macierzystych jedynie połowa pacjentów otrzyma te komórki, podczas gdy drugiej połowie zostanie podane placebo.
The project aims at advancing technological platform for new cell based therapies and create a foundation for translational research in the stem cell field.
Celem projektu jest rozwój platformy technologicznej zajmującej się nowymi terapiami z wykorzystaniem komórek i stworzenie fundacji na rzecz badań translacyjnych w dziedzinie komórek macierzystych.
Synoniemen voor the stem cell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 90 ms.
