Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the supplied data
Vertaling van "the supplied data" in Pools
dostarczone dane
dostarczonych danych
Here, learning means recognizing and understanding the input data and making wise decisions based on the supplied data.
Oto, co oznacza uczenie się rozpoznawania i rozumienia danych wejściowych i podejmowania mądrych decyzji na podstawie dostarczonych danych.
If the receiving body has reason to believe that the supplied data are incorrect or should be deleted the supplying body shall be informed forthwith.
Jeżeli podmiot otrzymujący dane ma podstawy do przypuszczenia, że otrzymane dane są nieścisłe lub powinny zostać usunięte, niezwłocznie informuje podmiot dostarczający.
Google will also forward this data, if applicable, to third parties, insofar as this is legally required or if these third parties use the supplied data on behalf of Google.
Jeśli będzie to zasadne, Google może przekazać te dane stronie trzeciej, o ile stanowi to wymóg prawny lub strona trzecia używa dostarczonych danych w imieniu firmy Google.
Data handling&colour management In data handling, you must be able to demonstrate that you are able to accept the supplied data and check it, correct it and prepare it in print-friendly manner.
Obróbka danych&Color management W przypadku obróbki danych należy wykazać, że są Państwo w stanie przyjąć dostarczone dane, sprawdzić je, skorygować i przygotować w sposób nadający się do druku.
Option to recover from a backup file created by iTunes or directly from the iPhone (this option requires iPhone to be connected to your system via the supplied data transfer cable)
opcje odzyskiwania z pliku backupu iTunes-a lub bezpośrednio z iPhone-a (ta opcja wymaga aby iPhone był podłączony kablem USB z komputerem)
The Cabinet Routing can now be used with one of the following licenses and it is included in the supplied data of the business solution "System Engineering Harness Design"
Narzędzie Trasowanie szafy może teraz być używane z jedną z poniższych licencji i zostało zawarte w zasobach danych dostarczanych dla rozwiązania biznesowego "System Engineering Harness Design"
The supplied data on particle size distribution did not allow the prediction of the lung deposition pattern affecting clinical efficacy and safety and the aerodynamic particle size distribution differed significantly between the two products.
Na podstawie przedstawionych danych dotyczących dystrybucji wielkości cząsteczek nie można przewidzieć modelu depozycji płucnej, od którego zależy kliniczna skuteczność i bezpieczeństwo, a dystrybucja wielkości cząsteczek aerodynamicznych różni się istotnie pomiędzy tymi dwoma produktami.
The supplied data shall be deleted immediately following data comparison or automated replies to searches unless further processing is necessary for the purposes mentioned under points (b) and (c) of the first subparagraph.
Po porównaniu danych lub po uzyskaniu wyników ich zautomatyzowanego przeszukania dostarczone dane usuwa się niezwłocznie, chyba że konieczne jest dalsze ich przetworzenie do celów określonych w lit. b) i c) akapitu pierwszego.
Install the supplied Data Transfer Accelerator software on your Windows PC, connect to your drive using USB 3.0 and cut transfer times in half¹.
Po zainstalowaniu dostarczanego programu Data Transfer Accelerator na komputerze z Windows i podłączeniu dysku do portu USB 3.0 czas przesyłania jest krótszy o połowę¹.
If the receiving body has reason to believe that the supplied data are incorrect or should be deleted the supplying body shall be informed forthwith.
Jeżeli podmiot otrzymujący dane ma podstawy do przypuszczenia, że otrzymane dane są nieścisłe lub powinny zostać usunięte, niezwłocznie informuje podmiot dostarczający.
The supplied data shall be deleted immediately following data comparison or automated replies to searches unless further processing is necessary for the purposes mentioned under points (b) and (c) of the first subparagraph.
Po porównaniu danych lub po uzyskaniu wyników ich zautomatyzowanego przeszukania dostarczone dane usuwa się niezwłocznie, chyba że konieczne jest dalsze ich przetworzenie do celów określonych w lit. b) i c) akapitu pierwszego.
Synoniemen voor the supplied data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 186 ms.
