Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the system performs
Vertaling van "the system performs" in Pools
system wykonuje
system działa
system przeprowadza
Through the collection interface, the system performs permanent monitoring of maintenance.
Poprzez interfejs gromadzenia danych, system wykonuje stały monitoring utrzymania.
Whenever the signal reaches the target, the system performs one basic operation.
Kiedy tylko impuls dojdzie do celu, układ wykonuje jedną podstawową operację.
The clients are satisfied; the system performs fast and without failure.
Klienci są zadowoleni; system działa szybko i bez awarii.
By default, the system performs receipts into blocked stock in the plant specified in the returns order.
Standardowo system wykonuje przyjęcia na zapas zablokowany w zakładzie podanym w zleceniu zwrotu.
Based on the accounting module, the system performs the functions of invoicing and generating any sales documents.
W oparciu o moduł księgowości system realizuje funkcje fakturowania i generowania dowolnych dokumentów sprzedaży.
Every time the server is restarted, the system performs an automatic check of exclusions and restores any exclusions that may have been deleted from the list.
Przy każdorazowym uruchamianiu serwera system przeprowadza automatyczne sprawdzenie wyłączeń i przywraca wszystkie wyłączenia, które mogły zostać usunięte z listy.
Financial system stability is a situation when the system performs its functions in a continuous and efficient way, even when unexpected and adverse disturbances occur on a significant scale.
Stabilność systemu finansowego to stan, w którym pełni on swoje funkcje w sposób ciągły i efektywny, nawet w przypadku wystąpienia nieoczekiwanych i niekorzystnych zaburzeń o znacznej skali.
To determine if the two candidate files are duplicate files, the system performs a duplicate check against fields specified by the system administrator.
Aby określić, czy dwa komplety akt kandydata są zduplikowane, system wykonuje sprawdzenie duplikatów dla pól określonych przez administratora systemu.
Stress testing - It is performed to find the upper limit capacity of the system and also to determine how the system performs if the current load goes well above the expected maximum.
Testy warunków skrajnych - To jest wykonywane w celu znalezienia górnego limitu pojemności systemu, a także określić, jak system działa, gdy prąd obciążenia idzie znacznie powyżej przewidywanego maksimum.
The main benefit of implementing the report is time saving - the system performs the whole analysis, classifying particular elements of MRP to the appropriate category of demands, receipts and inventory status.
Główną korzyścią z wdrożenia raportu jest oszczędność czasu - system wykonuje całą analizę dokładnie klasyfikując poszczególne elementy MRP do odpowiedniej kategorii zapotrzebowań, przyjęć oraz stanu zapasów.
MRP methodology The primary planning assumption is the execution of the so-called MRP runs where the system performs material requirements planning for all technological levels from a finished product to raw materials, simultaneously creating capacity requirements.
Nadrzędnym założeniem planistycznym jest wykonywanie tzw. przebiegów MRP, gdzie system wykonuje planowanie zapotrzebowań materiałowych dla wszystkich poziomów technologicznych - od wyrobu gotowego po surowce, tworząc jednocześnie zapotrzebowania na zdolności produkcyjne.
Additionally, the system performs other automation processes (e.g. loading a model document, downloading contractor's data from the Central Statistical Office, etc.)
Dodatkowo system wykonuje inne procesy automatyzujące (np. ładowanie dokumentu wzorcowego, pobieranie danych kontrahenta z GUS etc.)
Extremely effective and efficient Financial Simulators infrastructure - the system is very powerful. One of the currently active implementations of the system performs several million simulations a day in Europe and India.
Niezwykle wydajna i efektywna infrastruktura symulatorów finansowych - dzięki naszemu potężnemu systemowi w jednej z obecnie działających implementacji realizujemy klika milionów symulacji dziennie w Europie i Indiach.
Synoniemen voor the system performs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 258 ms.
