Management hogged the credit while the interns actually fixed the system.
Kierownictwo zgarnęło całą zasługę, choć to stażyści faktycznie naprawili system.
Some students game the system by memorizing test answers instead of learning.
Niektórzy uczniowie obchodzą system, wkuwając odpowiedzi, zamiast się uczyć.
He always looks for loopholes to game the system at work.
On zawsze szuka luk, żeby obejść system w pracy.
The landlord gamed the system to raise rents beyond legal limits.
Właściciel mieszkania obeszedł system, żeby podnieść czynsze ponad limit.
He replaced the faulty check valve to stop leaks in the system.
Wymienił uszkodzony zawór zwrotny, aby zatrzymać wycieki w systemie.
The manager accused his employee of crying wolf about the system failures.
Menedżer oskarżył pracownika o wołanie wilka z lasu w sprawie awarii systemu.
The government is working to get rid of corruption in the system.
Rząd pracuje nad tym, aby pozbyć się korupcji w systemie.
I can't believe how he got around the system so easily.
Nie mogę uwierzyć, jak łatwo udało mu się obejść system.
Our manager stayed cool under pressure when the system crashed before launch.
Nasz menedżer miał żelazne nerwy, gdy system padł tuż przed premierą.
He boasted that he could break the system and get benefits illegally.
Chwalił się, że potrafi obejść system i zdobyć świadczenia nielegalnie.
They fight the system by organizing unions and demanding better working conditions.
Walczą z systemem, organizując związki zawodowe i żądając lepszych warunków pracy.
They gamed the system and got benefits they clearly didn't deserve.
Obeszli system i dostali świadczenia, na które wyraźnie nie zasługiwali.
Make sure to access your files before the system shuts down.
Upewnij się, że otworzysz swoje pliki przed wyłączeniem systemu.