Examples with "the transcripts there" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the transcripts there should be a record of a standard conversation between the Tupolev crew and the flight controllers regarding the direction of approach.
W stenogramach powinien znaleźć się zapis standardowej rozmowy między załogą tupolewa a kontrolą lotów, dotyczącej wyboru kierunku podejścia.
Andere resultaten
You have the transcript right there in your hand, Mr. Gardner.
Yes? At the 48 second mark, in the transcript, there's a sound listed as
W 48. sekundzie nagrania w protokole odnotowano dźwięk
Yes. - At the 48 second mark, in the transcript, there's a sound listed as "inaudible noise."
Tak? - W 48. sekundzie w transkrypcie znajduje się dźwięk opisany jako "niesłyszalny".
Yes? At the 48 second mark, in the transcript, there's a sound listed as "inaudible noise."
Tak? - W 48. sekundzie nagrania w protokole odnotowano dźwięk: "niezidentyfikowany hałas".
According to the court transcript, there was a cash deposit for $20,000 paid into Carlos Ruiz's bank account the week of his death.
W sądzie była mowa o przelewie w wysokości 20 tysięcy na konto Ruiza kilka dni przed zabójstwem.
I found the transcript of the debate highly informative and well-organized.
Uważam, że transkrypcja debaty była bardzo pouczająca i dobrze zorganizowana.
To keep the record straight, the lawyer corrected several errors in the transcript.
Aby sprostować fakty, prawnik poprawił kilka błędów w protokole rozprawy.
The transcript arrived in a sealed envelope, as required by the college.
Wykaz ocen przyszedł w zapieczętowanej kopercie, zgodnie z wymaganiami uczelni.
Attending the conference was great, but I still need the transcript to catch everything.
Uczestnictwo w konferencji było świetne, ale nadal potrzebuję transkrypcji, aby uchwycić wszystko.
To better understand the discussion, please refer to the transcript shared via email.
Aby lepiej zrozumieć dyskusję, proszę odnieść się do transkrypcji udostępnionej w e-mailu.
I marked the direct speech in the transcript for easy reference later.
Oznaczyłem bezpośrednią mowę w transkrypcie, aby późniejsze odniesienie było łatwiejsze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.