Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the treasury
Vertaling van "the treasury" in Pools
Ministerstwa Finansów
Skarbem Państwa
Skarbowi Państwa
During works on the first floor the treasury room was discovered.
Podczas prac na pierwszym piętrze w budynku został odkryty skarbiec.
I, however, have some short-term debts the treasury might see to.
A ja mam krótkoterminowe długi, z którymi pomógłby mi skarbiec.
During the recession, the treasury took measures to safeguard state revenues.
W czasie recesji skarb państwa podjął kroki w celu zabezpieczenia dochodów państwowych.
Parliament questioned why the treasury kept rescuing the same zombie company repeatedly.
Parlament pytał, dlaczego skarb państwa wciąż ratuje tę samą firmę zombie.
Local economies benefit from wise investments made by the treasury department.
Lokalne gospodarki czerpią korzyści z rozsądnych inwestycji dokonywanych przez Ministerstwo Finansów.
Funding for emergency relief programs is often allocated by the treasury department during disasters.
Finansowanie programów pomocy kryzysowej jest często przydzielane przez Ministerstwo Finansów podczas katastrof.
You must secure as much of the treasury gold as possible.
Durionie, zabezpiecz tyle złota ze skarbca, ile to możliwe.
Today I'm announcing... that the treasury will purchase equity stakes.
Dziś ogłaszam... że skarb państwa będzie wykupował udziały kapitałowe.
This resulted in extra gold for the treasury, but caused inflation.
Spowodowało to dodatkowe złoto do skarbca, ale spowodował inflację.
Every student contributed to the treasury of ideas for the science fair.
Każdy uczeń wniósł swój wkład do skarbca pomysłów na targi naukowe.
During the crisis, the treasury will mint money to support public services.
Podczas kryzysu skarb państwa będzie emitować pieniądze, aby wspierać usługi publiczne.
Fyren has it locked in the treasury with a dozen men guarding it.
Fyren trzyma go w skarbcu z tuzinami ludzi na straży.
Should be a straight shot to the treasury building and that security tunnel.
Będzie prosta droga do skarbca i tego tunelu bezpieczeństwa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the treasury in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1782. Exact: 1782. Verstreken tijd: 55 ms.
