Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the underlying cause
Vertaling van "the underlying cause" in Pools
podstawową przyczyną
właściwa przyczyna
przyczyna
główną przyczynę
podstawową przyczynę
u podstaw
źródła problemu
First things first, however: power was the underlying cause for creating it.
Najpierw jednak to, co było praprzyczyną jego powstania: moc.
A doctor can help discover the underlying cause of flatulence.
Lekarz może pomóc odkryć podstawową przyczyną wzdęcia.
Yes, but what is the underlying cause?
Tak, ale co jest podstawową przyczyną?
Detectives believe uncovering the underlying cause will lead them to the suspect.
Detektywi uważają, że odkrycie pierwotnej przyczyny doprowadzi ich do podejrzanego.
Poor diet is often seen as the underlying cause of many health issues.
Zła dieta jest często postrzegana jako główne źródło wielu problemów zdrowotnych.
Experts suggest that poverty is often the underlying cause of various social problems.
Eksperci sugerują, że bieda często leży u podstaw różnych problemów społecznych.
Research indicated that the underlying cause of the accident was pilot error.
Badania wykazały, że u podstaw wypadku leżał błąd pilota.
The doctor explained that understanding the underlying cause is crucial for effective treatment.
Lekarz wyjaśnił, że zrozumienie źródła problemu jest kluczowe dla skutecznego leczenia.
He wrote an article exploring the underlying cause of public distrust in institutions.
Napisał artykuł badający główną przyczynę braku zaufania społeczeństwa do instytucji.
Addressing the underlying cause is essential for finding a lasting solution to the conflict.
Zajęcie się źródłem problemu jest kluczowe dla znalezienia trwałego rozwiązania konfliktu.
She believed the underlying cause of her fatigue was the lack of sleep.
Była przekonana, że przyczyną jej zmęczenia był brak snu.
She believes the underlying cause of his behavior lies in his childhood experiences.
Ona uważa, że źródło jego zachowania tkwi w doświadczeniach z dzieciństwa.
Teachers often look for the underlying cause of student disengagement to improve learning.
Nauczyciele często szukają głębszych powodów braku zaangażowania uczniów, aby poprawić proces nauczania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the underlying cause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 44 ms.
