It's important to convert the unit of measure to match the recipe.
Ważne jest, aby dostosować jednostki miary do tych użytych w przepisie.
As night fell, the trooper established a secure perimeter for the unit.
Gdy zapadła noc, żołnierz ustanowił bezpieczny perymetr dla jednostki.
Under heavy artillery fire, the unit had to cut and run overnight.
Pod silnym ostrzałem artyleryjskim oddział musiał dać nogę w nocy.
The commander requested a curtain fire to cover the unit's strategic withdrawal.
Dowódca zażądał zasłony ogniowej, aby osłonić strategiczny odwrót oddziału.
Remove the eight screws and nuts that hold the unit together.
Usuń osiem śrub i nakrętek, które trzymają urządzenie razem.
If possible, the unit is generally installed in the kitchen.
Jeśli to możliwe, urządzenie jest zwykle instalowane w kuchni.
Officers observed the drill, noting areas where improvement was necessary for the unit.
Oficerowie obserwowali szkolenie, zwracając uwagę na obszary wymagające poprawy w jednostce.
After turning on the unit, the green pilot lamp illuminated cheerfully.
Po włączeniu urządzenia, zielona lampka kontrolna rozświetliła się radośnie.
To maintain order, the unit was prepared to commandeer any necessary vehicles.
Aby utrzymać porządek, jednostka była gotowa zająć wszelkie potrzebne pojazdy.
When the alarm sounded, the unit was prepared to open fire immediately.
Gdy rozbrzmiał alarm, jednostka była gotowa do natychmiastowego otwarcia ognia.
The master sergeant provided crucial insights that improved the unit's operational efficiency.
Starszy sierżant dostarczył kluczowych spostrzeżeń, które poprawiły efektywność operacyjną jednostki.
Attendance at the court martial was mandatory for all personnel in the unit.
Udział w sądzie wojskowym był obowiązkowy dla całego personelu jednostki.
Before deployment, the unit participated in a final drill to consolidate their training.
Przed rozmieszczeniem jednostka uczestniczyła w końcowych ćwiczeniach, aby utrwalić swoje wyszkolenie.