Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the various facets
Vertaling van "the various facets" in Pools
różne oblicza
różnych aspektach
A thrilling story about love, lies and the various facets of reality.
Wciągająca historia o miłości, kłamstwach i różnych odcieniach rzeczywistości.
Tackling the various facets of demographic challenges has therefore become a key priority.
W związku z tym priorytetowe stało się stawienie czoła różnym aspektom wyzwań demograficznych.
It is worth discussing this at greater length as well as highlighting the various facets.
Jest to warte dłuższej dyskusji, jak i podkreślenia różnych aspektów problemu.
The advance of science and engineering projects has led to major changes in the various facets of a project.
Postęp nauki i inżynierii doprowadziła do poważnych zmian w różnych aspektach projektu.
It shall cover the various facets of the drugs and drug addiction phenomenon, and the solutions applied.
Obejmują one rożne aspekty narkotyków i zjawiska narkomanii oraz zastosowane rozwiązania.
While not a guaranteed route to development, it will help familiarize you with all the various facets and departments involved in the creation of a game.
Jeśli nie gwarantuje prostej drogi rozwoju, to chociaż pomaga zapoznać się z różnymi aspektami tworzenia gry.
It is, therefore, important to read the various facets of such events, don't you think?
Tak więc jest ważne przyjrzenie się różnym odcieniom tego, co się wydarzyło, nie sądzicie?
The answers are deeply linked to all the various facets present in relations between people: work, friendship and love.
Odpowiedzi są głęboko związane ze wszystkimi aspektami relacji między ludźmi: praca, przyjaźni i miłości.
The advancement of science and engineering projects has led to significant changes in the various facets of project implementation [+]
Zaawansowanie projektów naukowych i technicznych doprowadziło do znaczących zmian w różnych aspektach realizacji projektu [+]
In the second part of the film we get acquainted with the various facets of its nature, the moving sand dunes, forests, lakes and the seaside.
W drugiej części filmu poświęconego Parkowi poznajemy różne oblicza jego przyrody; na ruchomych wydmach, w lasach, nad jeziorami i nad morzem.
On this occasion the various facets of this movement are explored...
Z tej okazji przeanalizowane zostały różne oblicza tego nurtu... Więcej
In the context of this Communication, the main focus will be on the importance of the various facets of culture in developing strategies both within the EU and with third countries.
W kontekście tego komunikatu główny nacisk kładzie się na znaczenie różnych obliczy kultury w opracowywaniu strategii zarówno w ramach UE, jak i we współpracy z państwami trzecimi.
The document explores the various facets of the Commission's policies in this field and sets out a new framework strategy for multilingualism with proposals for specific actions.
Dokument ten bada różne aspekty polityk Komisji w tej dziedzinie i wyznacza nową strategię ramową na rzecz wielojęzyczności, proponując równocześnie konkretne działania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the various facets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 136 ms.
