Cultivating wholeness means understanding and accepting all facets of one's identity.
Kultywowanie pełni oznacza zrozumienie i akceptację wszystkich aspektów własnej tożsamości.
War has many facets, abduction and displacement have opposite causes.
Wojna ma wiele aspektów, porwanie i przesiedlenie mają przeciwne przyczyny.
His jewelry design featured cuspal facets that sparkled beautifully in the light.
Jego projekt biżuterii zawierał spiczaste fasety, które pięknie błyszczały w świetle.
Pag is truly worth visiting, to discover and savour its many facets.
Pag jest naprawdę warty odwiedzenia aby odkryć wszystkie jego oblicza i cieszyć się nimi.
Portrayed in the following photographs were the complex and often violent facets of the transformation.
Na kolejnych zdjęciach przedstawione zostały złożone i często brutalne oblicza transformacji.
He created metaphorical characters that represented various facets of society and culture.
Stworzył metaforyczne postacie, które reprezentowały różne aspekty społeczeństwa i kultury.
Diving into the details often uncovers facets previously overlooked in discussions.
Zagłębianie się w szczegóły często ujawnia aspekty wcześniej przeoczone w dyskusjach.
The overarching strategy included facets of psychological warfare designed to break enemy spirits.
Ogólna strategia obejmowała aspekty wojny psychologicznej zaprojektowanej do złamania ducha wroga.
Restores skin structure, saturates it with facets important for health.
Odbudowuje strukturę skóry, nasyca ją ważnymi dla zdrowia aspektami.
Computer information systems are important to all facets of the business world.
Komputerowe systemy informacyjne są ważne dla wszystkich aspektów świata biznesu.
The committee explored various facets of weaponry, including production, ethics, and regulation.
Komisja badała różne aspekty zbrojeń, w tym produkcję, etykę i regulacje.
She painted with her third eye open, capturing unseen facets of reality.
Malowała z otwartym trzecim okiem, uchwytując niewidoczne aspekty rzeczywistości.
Tackling the various facets of demographic challenges has therefore become a key priority.
W związku z tym priorytetowe stało się stawienie czoła różnym aspektom wyzwań demograficznych.