Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the wind
Vertaling van "the wind" in Pools
A soft trembling swept through the leaves when the wind picked up.
Delikatne drżenie przebiegło przez liście, gdy wiatr się wzmógł.
He adjusted the sails as the wind picked up to twenty knots.
Dostosował żagle, gdy wiatr wzmógł się do dwudziestu węzłów.
The balanced stone tower stood poised against the wind, defying gravity.
Wieża z kamieni stała stabilnie przeciw wiatrowi, przecząc grawitacji.
As the wind picked up, the leaves began to spin wildly.
Gdy wiatr się wzmógł, liście zaczęły wirować jak szalone.
Their footprints disappeared in smoke as the wind swept across the dunes.
Ich ślady rozpłynęły się w powietrzu, gdy wiatr przeszedł przez wydmy.
She dreamed of sailing the oceans, living free as the wind forever.
Marzyła, by żeglować po oceanach, żyjąc na zawsze wolna jak wiatr.
The players felt the wind at their backs from cheering fans in stands.
Zawodnicy czuli wiatr w plecy dzięki dopingu kibiców na trybunach.
When the dog escaped, it could run like the wind across fields.
Kiedy pies uciekł, potrafił biec jak wiatr przez pola.
An escaped balloon floated high in the sky, carried by the wind.
Porzucony balon unosił się wysoko na niebie, niesiony wiatrem.
Each time the wind picked up, they had to adjust the sheets.
Za każdym razem, gdy wiatr się wzmagał, musieli regulować szoty.
He chose to pitch the tent in a spot sheltered from the wind.
Wybrał miejsce osłonięte od wiatru, aby tam postawić namiot.
They struggled to manage the skyscraper as the wind picked up.
Mieli trudności z obsługą topowego żagla, gdy wiatr nabrał siły.
He envied artists who seemed free as the wind, answerable to nobody.
Zazdrościł artystom, którzy wydawali się wolni jak wiatr, nikomu niepodlegli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the wind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
like the wind
3040
against the wind
2960
gone with the wind
2180
into the wind
1970
catch the wind
530
dust in the wind
510
in the wind
+10k
with the wind
6080
Resultaten: 10205. Exact: 10205. Verstreken tijd: 154 ms.
