Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their deadlines
Vertaling van "their deadlines" in Pools
ich terminów
z terminami
dotrzymać terminów
dotrzymywał terminów
dotrzymali terminów
ich realizacji
dotrzymywali terminów
I had one more week to contact the weekly newspapers in time to make their deadlines.
Mialem jeszcze tydzien, aby skontaktowac sie z gazetami tygodniowo w celu ustalenia ich terminów.
In this way, the risk of neglecting vital jobs or missing their deadlines is avoided.
W ten sposób zredukowane zostaje ryzyko pominięcia niezbędnych do wykonania prac lub przeoczenie ich terminów.
They planned to outrun their deadlines by working extra hours this week.
Planują wygrać z terminami, pracując w tym tygodniu po godzinach.
I've noticed they've been working late to meet their deadlines lately.
Zauważyłem, że ostatnio pracują do późna, aby zdążyć z terminami.
It includes a calendar and Gantt charts to aid visual representation of projects and their deadlines.
Zawiera kalendarz i diagramy Gantta, aby pomóc w wizualnej reprezentacji projektów i ich terminów.
As the headman, he ensured that everyone met their deadlines.
Jako brygadzista, dopilnował, aby wszyscy wyrobili się w terminie.
Careful planning is essential to avoid project tasks overrunning their deadlines.
Staranne planowanie jest niezbędne, aby uniknąć przekraczania terminów zadań projektowych.
He used his authority to police the project, ensuring everyone met their deadlines.
Wykorzystał swoją pozycję, by pilnować projektu i dopilnować, że wszyscy dotrzymają terminów.
As the managing partner, he ensures all team members meet their deadlines.
Jako partner zarządzający dba o to, by wszyscy członkowie zespołu dotrzymywali terminów.
Mismanagement of time was evident in how the project team approached their deadlines.
Nieudolne gospodarowanie czasem było widoczne w podejściu zespołu projektowego do terminów.
Despite the teething issues, the team remained optimistic and committed to their deadlines.
Pomimo początkowych trudności, zespół pozostał optymistyczny i oddany swoim terminom.
Employees in the sales division worked late to meet their deadlines for client proposals.
Pracownicy działu sprzedaży zostawali po godzinach, aby zdążyć z przygotowaniem ofert dla klientów.
He always saw to it that his team met their deadlines.
Zawsze dbał o to, aby jego zespół dotrzymywał terminów.
Synoniemen voor their deadlines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 41 ms.
