Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w terminie
Vertaling van "w terminie" in Engels
at the date
Każda redukcja naszych zasobów zmniejsza szanse na zakończenie inicjatywy w terminie.
Every drawdown decreases our chances of completing the initiative on time.
Ukończenie pracy magisterskiej jest kluczowe, jeśli chcesz skończyć studia w terminie.
Completing the thesis is crucial if you want to graduate on time.
Wlasciciel nieruchomosci nie moze odpowiedziec na te zlecenia w terminie.
The property owner is unable to respond to these orders in time.
Z tego co wiemy, umowa wygasła, ponieważ nikt nie przedłużył jej w terminie.
For aught we know, the contract has lapsed because no one renewed it on time.
Został ukarany grzywną, ponieważ nie zapłacił podatku w terminie.
He was fined because he didn't pay his tax due on time.
Usługi świadczone są na wysokim poziomie, zawsze w terminie.
Services are provided at a high standard, always on time.
Każdy podatnik ma prawo do zniżki, jeśli zapłaci w terminie.
Each ratepayer is eligible for a discount if they pay on time.
Każdy student musi spełnić wymagania programowe, aby ukończyć studia w terminie.
Every student must fulfill the academic requirement to graduate on time.
Nie dotrzymała umowy, nie wypełniając swoich zobowiązań płatniczych w terminie.
She dishonoured the contract by not fulfilling her payment obligations on time.
Nauczyciele często ganią uczniów, którzy nie zdążają z zadaniami w terminie.
Teachers often reprove students who fail to complete their assignments on time.
Hiszpania przedstawiła w terminie uwagi na piśmie dotyczące ustaleń wstępnych.
Spain provided its written observations on the preliminary findings on time.
Nasz właściciel mieszkania zaostrzył stanowisko wobec lokatorów odmawiających płacenia czynszu w terminie.
Our landlord got tough with tenants who refused to pay rent on time.
W szkole średniej uczniowie muszą zaliczyć przedmioty obowiązkowe, aby ukończyć szkołę w terminie.
In high school, students must complete core subjects to graduate on time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die w terminie bevatten
w późniejszym terminie adv.
at a later date
"The meeting will be held at a later date."
w rozsądnym terminie adv.
within a reasonable time
"The package should arrive within a reasonable time."
wykonywać pracę w określonym terminie v.
work to a deadline
"We often have to work to a deadline in this job."
w wyznaczonym terminie adv.
within the stipulated time
"Please submit your assignment within the stipulated time."
within the time allowed
"She submitted her application within the time allowed."
w uzgodnionym terminie adv.
within the agreed time
"The project was completed within the agreed time."
dostawa w terminie przyszłym n.
future delivery
"The wheat was sold for future delivery at a fixed price."
w terminie zapadalności adv.
at maturity
"The bond will be paid at maturity."
klauzula zaczynająca obowiązywać w określonym terminie n.
sunrise clause
"The new law includes a sunrise clause that takes effect next year."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor w terminie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 13007. Exact: 13007. Verstreken tijd: 123 ms.
