Vertaling van "their timing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The maximum number of applications to be used and their timing shall be reported.
The maximum number of applications to be used and their timing, must be reported.
During rehearsals, the back line practiced diligently to perfect their timing.
They practiced chordal patterns to improve their timing and rhythm during ensemble rehearsals.
The equinoctial year helps astronomers calculate celestial events and their timing.
Rok zwrotnikowy pomaga astronomom w obliczaniu zjawisk niebieskich i ich terminów.
This information, along with other information in the notes, assists users of financial statements in predicting the entity's future cash flows and, in particular, their timing and certainty.
Informacja taka, wraz z innymi danymi zawartymi w informacji dodatkowej do sprawozdania finansowego, pomaga użytkownikom sprawozdań finansowych w przewidywaniu przyszłych przepływów pieniężnych jednostki, a w szczególności ich terminów oraz stopnia pewności.
The girls practiced synchronised swimming daily to perfect their timing and coordination.
Dziewczyny codziennie ćwiczyły pływanie synchroniczne, aby doskonalić swoje wyczucie czasu i koordynację.
Please indicate in addition the relevant markets in which those divestments will take place and their timing.
Proszę wskazać ponadto właściwe rynki, na których odbędą się te transakcje zbycia oraz ich harmonogram.
Does the scheme require from beneficiaries divestments of assets, reduction of capacity or market presence together with indication of the relevant markets on which those divestments will take place and their timing?
Czy w programie przewiduje się wymóg, aby beneficjenci dokonali zbycia aktywów, ograniczenia mocy produkcyjnych lub obecności na rynku? Proszę wskazać ponadto właściwe rynki, na których odbędą się te transakcje zbycia oraz ich harmonogram.
Member States shall describe and justify the measures planned to achieve the lower proportion of debt financing and their timing.
Państwa członkowskie opisują i uzasadniają planowane środki służące uzyskaniu niższego udziału finansowania długiem oraz ich harmonogram.
Even beginners can juggle if they practice their timing and coordination regularly.
Nawet początkujący mogą żonglować, jeśli regularnie ćwiczą synchronizację i koordynację.
In rehearsals, they practiced with a backing track to solidify their timing.
Podczas prób ćwiczyli z gotowym akompaniamentem, aby dopracować timing.
Performers practiced the crab canon diligently to perfect their timing and harmony.
Wykonawcy pilnie ćwiczyli kanon rakowy, aby dopracować timing i harmonię.