Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
them from being
Vertaling van "them from being" in Pools
zapobiec ich
ich od bycia
ich przed
uniemożliwiała im
je przed uszkodzeniem
Her quick grab for the keys saved them from being locked out.
Jej błyskawiczny ruch po klucze uchronił ich przed zatrzaśnięciem na zewnątrz.
But you can't keep them from being angry or sad.
Ale nie możesz sprawić żeby nie byli źli albo smutni.
To protect them from being ripped away from their home.
Zrobiłem to, żeby uchronić ich przed wyrwaniem z domu.
It is only illness that has kept them from being with you.
To jest tylko choroba, która utrzymuje je z bycia ze sobą.
Their internal policies and legal issues stopped them from being more involved.
Ich wewnętrzne zasady i kwestie prawne powstrzymały ich od większego zaangażowania.
It was all we could do to keep them from being executed.
To było wszystko co mogliśmy zrobić, aby utrzymać nich przed egzekucją.
But they never let anybody stop them from being people.
Ale nigdy nie pozwolili nikomu powstrzymać ich przed byciem ludźmi.
The students had to encipher their project ideas to protect them from being copied.
Studenci musieli zaszyfrować swoje pomysły projektowe, aby chronić je przed kopiowaniem.
Last-minute changes almost stopped them from being able to close the deal.
Zmiany w ostatniej chwili prawie uniemożliwiły im sfinalizowanie umowy.
But being the strongest one maybe stopped them from being just curious.
Ale bycie najsilniejszym może zatrzymało ich od bycia ciekawym.
Her patching up of the torn jeans saved them from being thrown away.
Jej naprawa podartych dżinsów uratowała je przed wyrzuceniem.
We work extremely hard to block them from being posted to the site.
Bardzo ciężko pracujemy, by zablokować ich publikację.
That didn't stop them from being real men.
Co nie zmieniało faktu, że byli prawdziwymi facetami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor them from being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 303 ms.
