Literacy empowers individuals to express themselves and understand the world.
Umiejętność czytania i pisania daje jednostkom możliwość wyrażania siebie i rozumienia świata.
Through meditation and self-reflection, many people find themselves and their inner peace.
Poprzez medytację i autorefleksję wielu ludzi odnajduje siebie i swój wewnętrzny spokój.
That's the key question that every player asks themselves and us.
To pytanie kluczowe, które zadaje sobie i nam każdy gracz.
Before starting the project, they had to gather themselves and plan ahead.
Przed rozpoczęciem projektu musieli się zebrać w sobie i zaplanować przyszłe działania.
Anyone who spreads unverified rumors online is courting trouble for themselves and others.
Każdy, kto rozpowszechnia niesprawdzone plotki w sieci, szuka kłopotów dla siebie i innych.
These people burned themselves and their village to contain this thing.
Ci ludzie spalili siebie i swoją wioskę, by powstrzymać zarazę.
By prioritizing personal hygiene, individuals can protect themselves and others from harmful bacteria.
Priorytetowe traktowanie higieny osobistej pozwala chronić siebie i innych przed szkodliwymi bakteriami.
My folks only care about themselves and their perfect marriage.
Moi rodzice troszczą się tylko o siebie i ich idealne małżeństwo.
They feel so sure of themselves and their control over you.
Tak bardzo są pewni siebie i swojej kontroli nad wami.
Every racer may ask for medical aid for themselves and their dog.
Każdy zawodnik może prosić o pomoc lekarską dla siebie i swojego psa.
Man has the strength to change themselves and their habits.
Człowiek ma siłę, aby zmieniać siebie i własne nawyki.
Plan, organize and evaluate daily business activities for themselves and others.
Zaplanuj, organizuj i oceniaj codzienne działania biznesowe siebie i innych.
The debriefed soldiers were grateful for the opportunity to express themselves and share their thoughts.
Odpytani żołnierze byli wdzięczni za możliwość wyrażenia siebie i podzielenia się swoimi myślami.