Vertaling van "siebie oraz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pracownicy mogą tworzyć tablice zadań dla siebie oraz dla całego zespołu.
Polecamy szczególnie dla wszystkich, którzy dbają o siebie oraz swoje otoczenie.
Recommended in particular for those who care about themselves and their environment.
Sukces zależy od kreatywności i wizji doskonalenia siebie oraz innych.
Success depends on creativity and the vision of improvement yourself and the others.
Broadcast siebie oraz poznanie nowych ludzi o podobnych zainteresowaniach z całego świata.
Broadcast yourself and meet new people with similar interests worldwide.
Wszystkie kanały pomiarowe są odseparowane galwanicznie od siebie oraz od źródła zasilania.
All measurement channels are galvanically separated from each other and from the power source.
Są one w idealnych proporcjach względem siebie oraz maksymalnie wysokim stężeniu.
They are ideal proportions relative to each other and up to a high concentration.
Każdy z pasażerów ma dostępne okno dla siebie oraz połowę stolika.
Every passenger has a window available for themselves and half of the table.
Zadbaj o siebie oraz zdrowie swoich najbliższych już dziś.
Take care of yourself and the health of their loved ones today.
W katalogu wykładowcy przedstawili siebie oraz swoje specjalizacje.
In the prospectus, the faculty introduced themselves and their areas of expertise.
Użytkownik może oznaczyć zdjęcia siebie oraz innych osób.
You can tag photos of yourself and others.
Piosenka jest o uznawaniu samego siebie oraz odzyskiwaniu swojego człowieczeństwa poprzez akt miłości.
The song is about asserting yourself and reclaiming your humanity through an act of love.
Bierna postawa uczestnika uniemożliwia mu poznanie siebie oraz swoich obszarów dalszego rozwoju.
The passive attitude prevents them from getting to know each other and their areas of further development.
Za posrednictwem strony możesz zarejestrować siebie oraz swoje mieszkanie i pomóc osobom potrzebującym.
You can register yourself and your flat on the website and help people in need.