We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The US Government borrowed heavily to finance the War of 1812, causing tremendous strain on the banks' reserves of specie, which led to a suspension of specie payments in 1814, and then again during the recession of 1819-1821, violating contractual rights of depositors.
Doprowadziło to do zawieszenia obowiązku wymiany pieniędzy (na pieniądz kruszcowy) w 1814 r., a następnie ponownie podczas recesji w latach 1819-1821, co pogwałciło zawarte w umowach prawa deponentów.
Much of Hamburg was destroyed in 1842, when a great fire swept trough the city, and then again during the Second World War when allied bombing raids devastated large areas.
Duża część Hamburga uległa zniszczeniu w 1842 roku podczas pożaru, który rozprzestrzeniał się w mieście oraz ponownie, później podczas II wojny światowej, kiedy lotnictwo alianckie zbombardowało wiele obszarów.
I visited Doi Inthanon twice - once on a tour organized by one of tour operators in Chiang Mai and then again during my volunteering time with my host.
Na Doi Inthanon byłam dwa razy - raz na wycieczce zorganizowanej przez jedno z biur w Chiang Mai, drugi raz podczas mojego wolontariatu z grupą innych wolontariuszy.
They have already performed at the very first edition of Suwałki Blues Festival in 2008 and then again during the fifth edition in 2012.
Wystąpił na pierwszym Suwałki Blues Festival w 2008 i potem na piątym w 2012 r.
"Amber Laurel": And then again during the Equestria Games! Starlight Glimmer: Really?
Kryształowy Kucyk 2: A potem drugi raz podczas olimpiady! Starlight Glimmer: Serio?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.