Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thermals
Geflecteerde vorm van thermal
Vertaling van "thermals" in Pools
termika
termicznych
thermals
termowizji
prądach
kominy termiczne
ślady cieplne
Our mens thermals feature a range of technologies to keep you feeling comfortable all through the season.
Nasza męska termika wyposażone są w szereg technologii, aby czuć się komfortowo przez cały sezon.
Rapid weather changes, strong turbulent wind, sharp stinging thermals and afternoon thunderstorms everywhere - these are traps Leave a Comment
Gwałtowne zmiany pogodowe, silny turbulentny wiatr, ostra tnąca termika i popołudniowe burze wszędzie - są to pułapki z którymi mieliśmy do czynienia.
You've got more optics and thermals on that vest than I've got in the whole platoon.
Masz więcej nokto i termicznych na kamizelce niż ja mam w całym plutonie.
Sir, need I remind you a lot of that advantage resides in our thermals, and we don't have a single working set in the entire platoon?
Sir, chyba nie muszę przypominać, że nasza przewaga polega na termicznych, a nie mamy ani jednego działającego zestawu w plutonie.
Core business of the company includes areas of thermals, powertrain, electrical, electronics and information technology as well as security systems.
Know-how spółki obejmuje dziedziny termiki, układu przenoszenia napędu, elektryki, elektroniki i technik informacyjnych oraz bezpieczeństwa.
Sir, need l remind you a lot of that advantage resides in our thermals, and we don't have a single working set in the entire platoon?
Sir, chyba nie muszę przypominać, że nasza przewaga polega na termicznych, a nie mamy ani jednego działającego zestawu w plutonie.
The results demonstrate the need to consider the impact of reservoirs on the thermals of the rivers in the study of relations between water temperature in the river and the air temperature, used to predict the potential impact of climate change on river ecosystems.
Przedstawione wyniki wskazują na konieczność uwzględniania oddziaływania zbiorników retencyjnych na termikę rzek w badaniach zależności między temperaturą wody w rzece a temperaturą powietrza, wykorzystywanych do przewidywania wpływu potencjalnych zmian klimatycznych na ekosystemy rzeczne
Mosquito can drive off after reaching a certain ceiling and soar like a classic glider using thermals (this requires also stop by the assumption of stationary propeller brake).
Napęd Mosquito mogę wyłączyć po osiągnięciu odpowiedniego pułapu i szybować tak jak klasyczną lotnią wykorzystując termikę (wymaga to również zatrzymania nieruchomo śmigła przez zaciągnięcie hamulca).
LT - You've got more optics and thermals on that vest than I've got in the whole platoon.
Masz więcej nokto i termicznych na kamizelce niż ja mam w całym plutonie.
It still does not rain in the hart of the desert in Northern Chile but paragliding conditions get even better than on an average year: thermals are wider, cumulus clouds mark lift zones, and achievable flight distances are bigger.
Deszcz ciągle nie pada w sercu Atakamy w północnym Chile, ale warunki pogodowe do uprawiania paralotniarstwa staja się jeszcze lepsze niż w przeciętnym roku: termiki są szersze, cumulusy znaczą strefy noszeń, i osiągalne są dłuższe przeloty.
Breeding is situated amidst picturesque forests Polanow superintendence, on the river Grabowa, whose purity and thermals waters provide excellent conditions for rearing salmonids.
Hodowla położona jest wśród malowniczych lasów nadleśnictwa Polanów, na rzece Grabowej, której czystość i termika wody zapewniają znakomite warunki do hodowli ryb łososiowatych.
Buzzards are often seen gliding along the thermals in the warm afternoon air.
Myszołowy często są widziane szybujące na termikach w ciepłym popołudniowym powietrzu.
To our surprise, a large skein of eagles soared overhead, circling the warm thermals.
Ku naszemu zaskoczeniu duży klucz orłów uniósł się nad nami, krążąc po ciepłych prądach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met thermals: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
thermal underwear n.
bielizna termiczna
"She wore thermal underwear during the winter hike."
thermal blanket n.
koc termiczny
"The medic wrapped the injured hiker in a thermal blanket."
thermal power n.
energia cieplna
"This region relies heavily on thermal power for its electricity supply."
thermal power plant n.
elektrownia cieplna
"The city relies on a nearby thermal power plant for electricity."
thermal stress n.
stres cieplny
"The livestock suffered thermal stress during the unexpected heatwave."
thermal camera n.
kamera termowizyjna
"The firefighter used a thermal camera to find hotspots."
thermal energy n.
energia cieplna
"The gas gained thermal energy as its temperature rose."
thermal fuse n.
bezpiecznik termiczny
"The dryer stopped working because its thermal fuse had blown."
thermal power station n.
elektrownia cieplna
"The city gets power from a thermal power station nearby."
thermal protection n.
zabezpieczenie termiczne
"The spacecraft's tiles provide vital thermal protection during reentry into the atmosphere."
thermal storage n.
magazynowanie ciepła
"The solar plant uses thermal storage to provide electricity after sunset."
thermal switch n.
wyłącznik termiczny
"The motor is protected by a thermal switch that stops overheating."
thermal water n.
woda termalna
"The resort is famous for its thermal water and outdoor pools."
thermal analysis n.
analiza termiczna
"Thermal analysis helps understand how plastics behave when heated."
thermal barrier n.
bariera termiczna
"The spacecraft was equipped with a thermal barrier to protect it from extreme temperatures."
thermal conductance n.
przewodność cieplna
"The thermal conductance of the material was measured accurately."
thermal conductivity n.
przewodność cieplna
"Copper has high thermal conductivity."
thermal emission n.
emisja termiczna
"The telescope detected thermal emission from the distant star."
thermal equator n.
równik termiczny
"The thermal equator shifts north during the summer months."
thermal imaging n.
termowizja · obrazowanie termiczne
"Thermal imaging helps in night vision for security."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor thermals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 33 ms.
