He carefully slid the thermal paper into the printer to start printing.
Ostrożnie wsunął papier termiczny do drukarki, aby rozpocząć drukowanie.
I noticed the thermal paper was jamming in the printer yesterday.
Wczoraj zauważyłem, że papier termiczny zacina się w drukarce.
Each cycle caused thermal shock that slowly deteriorated the insulation.
Każdy cykl powodował szok cieplny, który stopniowo niszczył izolację.
Engineers must consider thermal resistance when designing efficient cooling systems.
Inżynierowie muszą uwzględniać opór cieplny przy projektowaniu wydajnych systemów chłodzenia.
My new thermal printer is perfect for printing labels at home.
Moja nowa drukarka termiczna jest idealna do drukowania etykiet w domu.
Launching a drone requires understanding the impact of thermal on its flight.
Startowanie dronem wymaga zrozumienia wpływu prądów termicznych na jego lot.
A higher thermal efficiency translates into reduced operational costs for businesses.
Wyższa sprawność cieplna przekłada się na niższe koszty operacyjne dla firm.
Research has shown that insulation impacts a building's thermal efficiency.
Badania wykazały, że izolacja ma wpływ na efektywność cieplną budynku.
Aluminium foil is commonly found in thermal blankets for emergency situations.
Folię aluminiową można często znaleźć w kocach termicznych na sytuacje awaryjne.
Scientists measure the reflectivity of surfaces to understand their thermal properties.
Naukowcy mierzą zdolność odbijania powierzchni, aby zrozumieć ich właściwości termiczne.
The sleeping bag includes a thermal lining to retain body heat during chilly nights.
Śpiwór ma termiczną wyściółkę, która zatrzymuje ciepło ciała podczas chłodnych nocy.
A thermal barrier was necessary to prevent the component from melting.
Bariera termiczna była niezbędna, aby zapobiec stopieniu się elementu.
Heat pumps transfer thermal energy from the ground to heat homes.
Pompy ciepła pobierają energię cieplną z gruntu do ogrzewania domów.