We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any difference from these figures shall be duly justified in the additional information.
Wszelkie rozbieżności w porównaniu z tymi danymi muszą zostać należycie uzasadnione w informacjach uzupełniających.
The draft annual report containing these figures shall be submitted to the Investment Facility Committee by 28 February at the latest and the final report by 30 June at the latest.
Projekt rocznego sprawozdania zawierający te dane jest przedstawiany Komitetowi ds. Instrumentu Inwestycyjnego, najpóźniej do 28 lutego, natomiast sprawozdanie końcowe najpóźniej do dnia 30 czerwca.
These figures shall be approved in accordance with budgetary procedure.
These figures shall be calculated annually as a percentage of the dry matter of feedingstuffs from agricultural origin.
Wielkości te oblicza się w stosunku rocznym jako udział procentowy suchej masy pasz pochodzenia rolnego.
These figures shall be expressed as a percentage of the dry matter of feedingstuffs of agricultural origin.'
Liczby te będą wyrażone w procentach suchej masy pasz pochodzenia rolniczego. .
These figures shall be further broken down between amounts for crisis prevention and management measures and other measures.
Następnie kwoty te są dalej podane w podziale na środki zapobiegania kryzysom i zarządzania w sytuacjach kryzysowych oraz inne środki.
These figures shall be calculated annually as a percentage of the dry matter of feedingstuffs of agricultural origin.'
Wspomniane wartości obliczane są co roku jako procent suchej masy pasz pochodzenia rolniczego. .
These figures shall be subject to review as part of the Horizon 2020 interim evaluation as laid down in Article 32(3) of Regulation (EU) No 1291/2013.
Te wartości liczbowe zostaną poddane przeglądowi w ramach oceny śródokresowej programu "Horyzont 2020", jak określono w art. 32 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 1291/2013.
These figures shall be adjusted in line with the implementation of the Community's Uruguay Round commitments.
Liczby te będą precyzowane wraz z wprowadzaniem w życie zobowiązań Wspólnoty w Rundzie Urugwajskiej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.