Suppliers have a major role in the fulfilment of these objectives.
Dostawcy mają do odegrania ważną rolę w realizacji tych celów.
Scientific research and technology play a key role in achieving these objectives.
Kluczowe znaczenie dla osiągnięcia tych celów mają badania i technologia.
But these objectives must be put into practice at national level.
Jednakże cele te muszą być wdrożone w praktyce na poziomie krajowym.
In this case, these objectives are always specified in the consent.
W takim przypadku cele te są zawsze określone w treści zgody.
Many of these countries have already fully met all these objectives.
Wiele z tych krajów już spełniło w pełni wszystkie te cele.
Scientific research and technology play a key role in achieving these objectives.
Badania naukowe i technologie odgrywają kluczową rolę w osiąganiu tych celów.
Competition policy is the right tool for achieving these objectives.
Polityka konkurencji jest właściwym narzędziem, aby osiągnąć te cele.
The social economy must play a key role in achieving these objectives.
Aby zrealizować te cele gospodarka społeczna musi odegrać kluczową rolę.
Altogether, these objectives create a framework of traditional karate sports rules.
Razem wzięte, cele te wyznaczają zrąb przepisów sportowych karate tradycyjnego.
However, achieving these objectives depends on how we organise this service.
Jednak osiągnięcie tych celów zależy od tego, jak służbę tę zorganizujemy.
In general, these objectives can be attained using the tendering system.
Z zasady cele te mogą być osiągnięte przy wykorzystaniu systemu przetargów.
Considerable financial and human effort is required in order to achieve these objectives.
Dla osiągnięcia tych celów konieczne są znaczne zasoby finansowe i ludzki wysiłek.
I believe that the adopted report makes an effective contribution to these objectives.
Myślę, że przyjęte sprawozdanie walnie przyczynia się do realizacji tych celów.