We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It can also be used successfully in people who do not have these problems but who want to protect themselves against such an eventuality.
Z powodzeniem może być on stosowany również u osób, u których problemy te nie występują, ale które pragną zabezpieczyć się przed taką ewentualnością.
Those in power could find solutions to these problems but since they have all the power and facilities they could want, they don't really care about doing this.
Ci którzy mają władzę mogliby znaleźć rozwiązania tych problemów, ale od kiedy posiadają tą całą władzę i wszystkie możliwości, oni nie chcą tego robić.
We're much too young to deal with these problems but they keep thrusting themselves on us until, finally, we're forced to think up a solution.
Jesteśmy zbyt młodzi, żeby stawiać czoła tym problemom, ale nadal pojawiają się na naszej drodze, więc w końcu jesteśmy zmuszeni, by znaleźć rozwiązanie.
We're much too young to deal with these problems but they keep thrusting themselves on us until, finally, we're forced to think up a solution.
Jesteśmy zbyt młodzi, żeby stawiać czoła tym problemom... ale nadal pojawiają się na naszej drodze... więc w końcu jesteśmy zmuszeni znaleźć rozwiązanie.
Developments in screening technology should, in due course, provide solutions to these problems but, until technical solutions become available, temporary measures should be applied and reviewed in line with Regulation (EC) No 1546/2006.
Rozwój technologii w zakresie kontroli pasażerów powinien przynieść rozwiązanie tego problemu, jednak do czasu, zanim pojawią się techniczne rozwiązania, powinno stosować się tymczasowe środki, które należy poddać przeglądowi zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1546/2006.
ANNE FRANK: We're much too young to deal with these problems but they keep thrusting themselves on us until, finally, we're forced to think up a solution.
Jesteśmy za młodzi na takie problemy, ale wciąż spadają na nas kolejne, aż wreszcie musimy szukać rozwiązania.
ANNE FRANK: We're much too young to deal with these problems but they keep thrusting themselves on us until, finally, we're forced to think up a solution.
Jesteśmy zbyt młodzi, żeby stawiać czoła tym problemom... ale nadal pojawiają się na naszej drodze... więc w końcu jesteśmy zmuszeni znaleźć rozwiązanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.