Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "thieves" in Pools
He used a dog to keep away thieves from his property.
Użył psa, aby trzymać z dala złodziei od swojej posesji.
Even in prison, he insisted there was still honour among thieves.
Nawet w więzieniu upierał się, że nadal istnieje honor wśród złodziei.
Residents reported seeing suspicious activity as thieves rifled their neighbor's yard.
Mieszkańcy zgłosili podejrzaną aktywność, gdy złodzieje grzebali na podwórku sąsiada.
The thieves hit the highway before anyone noticed the broken window inside.
Złodzieje dali nogę, zanim ktokolwiek zauważył wybite okno w środku.
When the alarm sounded, the thieves took flight before police arrived.
Gdy włączył się alarm, złodzieje rzucili się do ucieczki przed policją.
He wore a concealed jacket that hid his expensive watch from thieves.
Nosił specjalną kurtkę, która chroniła jego drogi zegarek przed złodziejami.
The thieves moved like the clappers when they heard police sirens approaching.
Złodzieje pędzili jak szaleni, gdy usłyszeli zbliżające się syreny policyjne.
The thieves managed to make away with the paintings before police arrived.
Złodziejom udało się dać dyla z obrazami, zanim przyjechała policja.
He deliberately misspelled the password hint to throw thieves off the scent.
Celowo przekręcił podpowiedź do hasła, żeby zbić złodziei z tropu.
The police came to their rescue just as the thieves tried to escape.
Policja przyszła im z pomocą dokładnie, gdy złodzieje próbowali uciec.
Despite everything, he protected her identity, a strange honour among thieves.
Mimo wszystko chronił jej tożsamość, taki dziwny honor wśród złodziei.
The old judge warned the thieves that ill-gotten gains never prosper for long.
Stary sędzia ostrzegł złodziei, że kradzione nie tuczy zbyt długo.
The donation box without a lock was easy pickings for opportunistic thieves.
Skrzynka na datki bez kłódki była łatwym łupem dla złodziei okazjonalnych.
Uitdrukkingen met thieves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! as thick as thieves adj.
bliscy jak złodzieje
"They have been as thick as thieves since childhood."
den of thieves n.
gniazdo korupcji · gniazdo złodziei
"The office was a den of thieves, with bribery at every corner."
opportunity makes thieves exp.
okazja czyni złodzieja
"He left his wallet out, and opportunity makes thieves."
! thick as thieves adj.
jak papużki nierozłączki
"They were thick as thieves, sharing secrets and always together."
honor among thieves n.
honor wśród złodziei
"There is often honor among thieves, even in tough times."
fall among thieves v.
wpaść w złe towarzystwo
"He fell among thieves after losing his way in the city."
honour among thieves n.
honor wśród złodziei
"Even in crime, there is honour among thieves."
band of thieves n.
grupa złodziei · szajka złodziei
"The band of thieves was caught by the police."
Synoniemen voor thieves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5314. Exact: 5314. Verstreken tijd: 50 ms.
